Jim Guthrie — Wish I Were You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wish I Were You", wykonawca: Jim Guthrie.
Tekst piosenki
Throw it out
It’s lost its shape
In need of repair
No time for escape
But leave no doubt
There’s a light to be seen
It’s coming over the hill
Somebody screamed
We never knew
And we still don’t
Is it true?
Wish I were you
Somebody screamed, ‘I wish I were you'
So hear me out
Don’t mean to sound cute
But sometimes yer drunk boy
And sometimes you puke
But leave no doubt
There’s a light to be seen
It’s coming over the hill
Somebody screamed
We never knew
And we still don’t
Is it true?
Wish I were you
Somebody scream, ‘I wish I were you'
If we do nothing
There’s nothing left to do Wish I were you
Somebody scream
«I wish I were you»
Somebody scream
‘In my time of lying'
You’re talking to a ghost
The ghosts are all around
They’re everywhere you look
The ghosts they write the book
Somebody screamed
You’re talking to a ghost
Who says ‘I wish I were you
Cause then I’d get back
To the land of living
And fix all this crazy shit'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Throw it out
Stracił swój kształt.
W potrzebie naprawy
No time for escape
But leave no doubt
There ' s a light to be seen
/ Align = "left" /
Ktoś krzyczał
We never knew
And we still don ' t
To prawda?
Wish I were you
Ktoś krzyknął: "chciałbym być Tobą"
So hear me out
Don ' t mean to sound cute
Ale czasem jesteś pijany.
I czasami rzygasz
But leave no doubt
There ' s a light to be seen
/ Align = "left" /
Ktoś krzyczał
We never knew
And we still don ' t
To prawda?
Wish I were you
Niech ktoś krzyczy: "chciałbym być Tobą"
Jeśli nic nie zrobimy
"There' s nothing left to do Wish I were you"
Somebody scream
"I wish I were you»
Somebody scream
"In my time of lying"
Mówisz do ducha.
The ghosts are all around
Są wszędzie, gdzie spojrzysz.
The ghosts they write the book
Ktoś krzyczał
Mówisz do ducha.
Kto mówi: "Chciałbym być Tobą"
Bo wtedy wrócę
To the land of living
I naprawić to wszystko.