Jim Henry — Travis John tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Travis John", wykonawca: Jim Henry.

Tekst piosenki

Under a foreign sky,
my fate awaits me.
There but for God go I,
do not forsake me.
I am a boy,
full of promise,
full of freedom;
Now joy
is dead and done,
I am gone.
Before the western sea,
my home was in the valley.
There with my family,
I took to manhood early.
I was the one
my brother called,
my mother looked to me,
her fine, strong son;
Now the joy
is dead and done,
I am gone.
Finding my way to go,
the call that I should answer;
My country’s own hero,
like music to the dancer.
I am a boy
full of promise,
full of freedom;
Now the joy
is dead and done,
I am gone.
Under a weeping willow tree
you planted roses.
There in my memory,
where my eternal ghost is.
I was a boy
full of promise,
full of freedom;
Now joy
is dead and done,
I am gone.
Now the joy
is dead and done,
I am gone.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pod obcym niebem,
mój los na mnie czeka.
# There but for God go I # ,
nie opuszczaj mnie.
Jestem chłopcem.,
full of promise,
full of freedom;
Now joy
is dead and done,
Odchodzę.
Before the western sea,
mój dom był w dolinie.
Tam z moją rodziną,
Wcześnie doszłam do męskości.
I was the one
mój brat dzwonił.,
moja matka spojrzała na mnie,
jej piękny, silny syn.;
Now the joy
is dead and done,
Odchodzę.
Finding my way to go,
"the call that I should answer";
Bohater mojego kraju,
jak muzyka dla tancerki.
Jestem chłopcem.
full of promise,
full of freedom;
Now the joy
is dead and done,
Odchodzę.
Pod płaczącą wierzbą
posadziłeś róże.
There in my memory,
gdzie jest mój wieczny duch.
Byłem chłopcem.
full of promise,
full of freedom;
Now joy
is dead and done,
Odchodzę.
Now the joy
is dead and done,
Odchodzę.