Jim & Jesse — The Midnight Train tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Midnight Train", wykonawca: Jim & Jesse.

Tekst piosenki

I have been all around my old home town
I have searched everywhere I know
I can’t find any trace of my girl in this place
Now there’s nothing to do but go
I’ll be riding that midnight train when I’m leaving
And I’m goin away to stay
Always wanted to know where this engine did go
Gonna go where it goes today
Oh she said she’d be true til the fighting was through
That she’d wait for me til the end
But she’s proven untrue and our sweet love is through
So I’m catching the train again
When she hears this old song then she’ll know that she’s wrong
Cause I’m leaving my old home town
Oh she told me she’d wait just to be my sweet date
Then she threw down my heart to the ground

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem w moim starym rodzinnym mieście.
Szukałem wszędzie.
Nie mogę znaleźć śladu mojej dziewczyny w tym miejscu.
Teraz nie ma nic do roboty, tylko iść.
Będę jechał nocnym pociągiem, kiedy będę wyjeżdżał.
And I ' m going away to stay
Zawsze chciałem wiedzieć, gdzie jest ten silnik.
"Gonna go where it goes today"
Oh she said she ' d be true till the fighting was through
Że poczeka na mnie do końca
Ale ona okazała się nieprawdą i nasza słodka miłość jest skończona.
Więc znowu złapię pociąg.
Kiedy usłyszy tę starą piosenkę, będzie wiedziała, że się myli.
Bo opuszczam moje stare rodzinne miasto
Oh she told me she ' d wait to be my sweet date
Wtedy rzuciła moje serce na ziemię.