Jim Jones — Don't Push Me Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Push Me Away", wykonawca: Jim Jones.
Tekst piosenki
Now don’t push me away, cuz when the first time I met you girl you shook me in ways
You know the life of a nigga’s cookin' up yay,
And because you knew the pitfalls and the tumbles of the game
You’ve seen the spotlight watch niggas fallin' to the fame
And all the time you tried to tell me to stay hungry and maintain
When I was like lets go half on a baby, and if not then lets go half on a 'cedes
Drop top coup while we pumpin' sweet sadie
Flyin' up Lennox, doin' us, pushin' 80
The late nights, the road trips got you pissed
The road trips, the late nights got us rich
The clothes that we wear, the place that we piss
Run and get shot, we ain’t what we sit
So if I don’t get a chance to tell you
Now too often girl your hand so helpful
In this cold world girl every man needs help too
So baby Im’a ride and no plans to fail you
Please, baby don’t push me away
I want you (I want your love beside me baby)
(Please) Please, baby don’t push me away
Cuz I need you (Cuz I need you)
I had enough of the shucking and jiving, duckin' and hidin'
I’m tryin' to get to conversation and ridin' (Well)
Cuz I’m feelin' your essence your presence is just enough to let me know that
its destined
And since the day that I found you, there’s something about you that makes me want to lose it and pounce ya But it’s not just your body, it’s your mind, your spirit, everything combined
And while I got a chance, take my hand and let me show you something real,
that love you can feel (Yeah)
Please, baby don’t push me away
I want you (I want your love beside me baby)
(Please) Please, baby don’t push me away
Cuz I need you (Cuz I need you)
Uh, now two years done passed, few cheers, few laughs
Coppin' Vs, shoppin' sprees gears in the bags
And who cares who’s near, cuz most of the bitches would just say you was there
for the cash
And I ain’t scared of your past, I prepare for the future
The one thing I ask is just don’t tear a nigga coup up You brang the bail when I was caged up And back and forth the court to the lawyer now we case shut
You found the numbers in my phone, you was my face but
You know what they say the break ups to make ups
And I admit I’m getting better with the flirtin',
You know you dead sexy when you yellin' and you cursin'
You such a hell of a person so when I get home I’m gonnna tell you in person
Face to face, Im’a run base to base,
And then Im’a slide home safe till I make yo body shake
You tell me every night that life comes with a twist
That I’m in the spotlight and I’m runnin' the risk
Hey you always say love don’t come with a kiss
Its hard soakin' up game when its comin' from a bitch
But where’s my manners, never take you for granted
Never take you advantage, most people don’t understand it Is you happy? Look inside humor,
When you and I together what the fuck they gonna do wit us Say ya prayer cuz we destined for glory,
And when the credits roll its Harlem’s West Side Story
My vision of the lovin' is close,
That’s how I want us to be when we doin our thing (Well)
Kissin' ya, lickin' ya, touchin' ya, rubbin' ya, tell me how you want me to bring it Because I know he got limits but baby I don’t, and my feelins they won’t
Let you get away from me, come stay with me Baby, Baby, Pleeaaaassseee
Baby don’t push me away (When the sunshine)
When the sunshine turn to rain, baby I can take away your pain
(I can take away your pain)
Just call me up when you need some time, I’ll take you out, break you off like
Daddy come on You don’t have to settle for less and baby I can give you what you want
(I can give you what you want)
Just call me up when you need some time, and you can get it from me just like
Daddy come on Shit, so don’t push me away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odpychaj mnie, bo kiedy pierwszy raz cię spotkałem, dziewczyno, potrząsnęłaś mną.
You know the life of a nigga 's cookin' up yay,
I ponieważ znałeś pułapki i upadki gry
You 've seen the spotlight watch niggas fallin' to the fame
I cały czas próbowałeś mi powiedzieć, żebym została głodna i utrzymywała
Kiedy byłem jak połowa dziecka, a jeśli nie, to połowa na a 'cedes.
Drop top coup while we pumpin ' sweet sadie
Flyin 'up Lennox, doin' us, pushin ' 80
Późne noce, wycieczki Cię wkurzyły.
Wycieczki, późne noce, wzbogaciły nas.
Ubrania, które nosimy, miejsce, w którym sikamy
Run and get shot, we ain ' t what we sit
Więc jeśli nie będę miał okazji ci powiedzieć
Teraz zbyt często dziewczyna twoja ręka tak pomocna
W tym zimnym świecie każdy mężczyzna też potrzebuje pomocy.
So baby Im ' a ride and no plans to fail you
Please, baby don ' t push me away
I want you (I want your love beside me baby)
(Please) Please, baby don ' t push me away
Cuz I need you (Cuz I need you)
I had enough of the shucking and jiving, duckin 'and hidin'
I 'm tryin' to get to conversation and ridin '(Well)
Bo czuję Twoją esencję twoja obecność jest wystarczająca, by dać mi znać, że
/ align = "left" /
I od dnia, w którym cię znalazłem, jest w tobie coś, co sprawia, że chcę to stracić i rzucić się na Ciebie, ale to nie tylko twoje ciało, to twój umysł, twój duch, wszystko razem.
I kiedy mam szansę, weź mnie za rękę i pozwól mi pokazać ci coś prawdziwego.,
that love you can feel (Yeah)
Please, baby don ' t push me away
I want you (I want your love beside me baby)
(Please) Please, baby don ' t push me away
Cuz I need you (Cuz I need you)
Minęły dwa lata, kilka zdrówko, kilka śmiechów.
Coppin 'Vs, shoppin' sprees gears in the bags
I kogo to obchodzi, kto jest blisko, bo większość Suk powie, że tam byłeś.
for the cash
I nie boję się twojej przeszłości, przygotowuję się na przyszłość
Jedyne o co proszę, to nie podrywaj czarnucha coup up you brang the bail when I was caught up and back and forth the court to the law now we case shut
Znalazłaś numery w moim telefonie, byłaś moją twarzą, ale ...
Wiesz, jak to mówią zerwania, żeby się pogodzić.
I przyznaję, że coraz lepiej mi z tym flirtowaniem,
You know you dead sexy when you yellin' and you cursin'
Jesteś takim piekielnym człowiekiem, więc kiedy wrócę do domu, powiem ci to osobiście.
Twarzą w twarz, uciekam od bazy do bazy.,
A potem zjeżdżam bezpiecznie do domu, aż twoje ciało się trzęsie.
Mówisz mi każdej nocy, że życie się kręci.
Że jestem w centrum uwagi i ryzykuję
Zawsze mówisz, że miłość nie przychodzi z pocałunkiem.
Its hard soakin 'up game when its comin' from a bitch
Ale gdzie moje maniery, nigdy nie bierz cię za pewnik
Nigdy cię nie wykorzystuję, większość ludzi nie rozumie, że jesteś szczęśliwy? Look inside humor,
Kiedy ty i ja razem, co, kurwa, zrobią z nami, powiedz nam modlitwę, bo jesteśmy sobie przeznaczeni na chwałę.,
And when the credits roll its Harlem ' s West Side Story
My vision of the lovin ' is close,
That ' s how I want us to be when we doing our thing (Well)
Kissin' ya, lickin 'ya, touchin' ya, rubbin' ya, tell me how you want me to bring it Because I know he got limits but baby I don 't, and my Feelin' they won ' t
Let you get away from me, come stay with me Baby, Baby, Pleeaaaasseee
Baby don ' t push me away (When the sunshine)
Kiedy słońce zamieni się w deszcz, kochanie mogę zabrać twój ból
(I can take away your pain)
Zadzwoń do mnie, jak będziesz potrzebował czasu, zabiorę cię gdzieś, zerwę z Tobą,
Tato, nie musisz się zadowalać mniej i kochanie mogę dać ci to, czego chcesz
(I can give you what you want)
Zadzwoń do mnie, gdy będziesz potrzebował czasu, i możesz to ode mnie dostać.
Tato, Daj spokój, więc nie odpychaj mnie.