Jim McCann — Next Market Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Next Market Day", wykonawca: Jim McCann.
Tekst piosenki
A maid going to Comber her markets to learn
To sell for her mammy three hanks of fine yarn
She met with a young man along the highway
And that was to cause her dally and stray
Sit down beside me I mean you no harm
Sit down beside me this new tune to learn
Here is three guineas your mammy to pay
So lay by your yarn till the next market day
They sat down together the grass it was green
The day was the fairest that ever was seen
The look in your eye would lead angels astray
So lay by your yarn till the next market day
The maid she went home and the words that he said
The song that he sang her still rang in her head
She says I’ll go find him by land or by sea
Till he learns me the tune called The Next Market Day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokojówka idzie się uczyć
Aby sprzedać jej mamusi trzy hanks cienkiej przędzy
Spotkała się z młodym mężczyzną na autostradzie.
A to miało spowodować, że zbłądziła.
Usiądź obok mnie. nie chcę cię skrzywdzić.
Usiądź obok mnie ta nowa melodia to learn
Masz tu trzy gwinee do zapłaty.
/ Align = "left" / Linear
Usiedli razem trawa była zielona
"The day was the fairest that ever was seen"
Spojrzenie w twoim oku prowadziłoby anioły na manowce.
/ Align = "left" / Linear
Pokojówka poszła do domu i słowa, które powiedział
Piosenka, którą jej śpiewał, wciąż rozbrzmiewała w jej głowie.
Mówi, że znajdę go lądem lub morzem.
Dopóki nie nauczy mnie melodii "The Next Market Day"