Jim Rama — Yes Patron (feat. Anofela) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yes Patron (feat. Anofela)", wykonawca: Jim Rama.
Tekst piosenki
An ka travay tou lé samdi,
an ni an job ki pa facil,
tout la simaine an fatigué
an pa ni tem reposé,
an pa conet sa ki week end
alé la plage é la fanmi,
an ni an fanm ki ni assez ki pa gen soulagé
An pa ni tem pou wyné,
alé dansé si on bon zouk,
an ni an job compliké,
non sa pa normal sa pa natirel (x2)
COUPLET 2:
Travay pou mwen c pa envi,
an pa ni tem pou les zanmis,
program en mwen toujou cha’gé
o bureau toute la soirée,
an ni an patron exijen ki bizwen
mwen byen tro souven,
travay autan sa pa normal
Est-ce que tu peux repasser au bureau?
Yes, yes patron!
Est-ce tu peux nettoyer ma voiture?
Yes, yes patron!
Est-ce que tu peux passer l’aspirateur?
Yes, yes patron!
Est-ce que tu peux me servir un café?
Yes, yes patron!
An pa ni tem pou wyné,
alé dansé si on bon zouk,
an ni an job compliké,
non sa pa normal sa pa natirel (x2)
COUPLET 2:
Travail pou mwen c pa envi
an pa ni tem pou les zanmis,
program en mwen toujou cha’gé
o bureau toute la soirée,
an ni an patron exijen ki bizwen
mwen byen tro souven,
travay autant sa pa no’mal
Est-ce que tu peux repasser au bureau?
Yes, yes patron!
Est-ce tu peux nettoyer ma voiture?
Yes, yes patron!
Est-ce que tu peux passer l’aspirateur?
Yes, yes patron!
Est-ce que tu peux me servir un café?
Yes, yes patron!
Tłumaczenie tekstu piosenki
En ka praca tu le Samdi,
An ni an Hiob ki pa,
cały simain Ahn jest zmęczony
En pa ni tym odpoczywał,
Ahn Pa konet SA KI weekend
custa plaży Dr partii,
An ani an fangm ki ani wystarczająco ki pa gen ulga
En pa ni te Pou winy,
ale tańczyli, jeśli dobrze Zuk,
An ni an trudne zadanie,
nie Sa Pa normalny Sa Pa natirel (X2)
Zwrotka 2:
/ Align = "left" / ,
An pa ni temu Pou zanmis,
program w mwen tanie i wysokiej jakości Ying Cha ' prak
o Biuro cały wieczór,
En ni en szef exijen ki bizwen
mwen byen tro pamięci,
praca Autan Sa Pa normalny
Możesz wrócić do biura?
Tak, szefie!
Możesz wyczyścić mój samochód?
Tak, szefie!
Możesz odkurzać?
Tak, szefie!
Postawisz mi kawę?
Tak, szefie!
En pa ni te Pou winy,
ale tańczyli, jeśli dobrze Zuk,
An ni an trudne zadanie,
nie Sa Pa normalny Sa Pa natirel (X2)
Zwrotka 2:
Prace pou mwen c PA envi
An pa ni temu Pou zanmis,
program w mwen tanie i wysokiej jakości Ying Cha ' prak
o Biuro cały wieczór,
En ni en szef exijen ki bizwen
mwen byen tro pamięci,
pracuj tyle Sa Pa no ' mal
Możesz wrócić do biura?
Tak, szefie!
Możesz wyczyścić mój samochód?
Tak, szefie!
Możesz odkurzać?
Tak, szefie!
Postawisz mi kawę?
Tak, szefie!