Jim's Big Ego — The Ballad of Barry Allen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ballad of Barry Allen", wykonawca: Jim's Big Ego.
Tekst piosenki
I’ve got time to think about the beauty of a thousand variations
Of the beating of a wing
Of a hummingbird suspended in the aspic of the world
Moving slower than molasses
As I’m off to catch the girl
Who is falling off the bridge
And I’m there before she knows it
I’ll be gone before she sees me Got my hand around her waist
I pull her back to safety
By the time she knows what’s happened
There will be someone else who needs me Because time keeps dragging on And on, And on, And on Time keeps dragging on Time keeps dragging on
I’ve got time to think about my past
As I dodge between the bullets
How my life was so exciting
Before I got this way
And how long ago it was now I never can explain
By the clock that’s on the Tower
Or the one that’s in my brain
And I’m there before you know it
I’ll be gone before you see me And I’d like to get to know you
But you’re talking much too slowly
And I know you wanna thank me But I never stick around
Because time keeps dragging on And on, And on And you say the time goes rushing by But it seems so slow to me And you see a blur around you fly
But it takes too long
It seems so slow to me Time keeps dragging on I wish I’d never gone into my lab
To experiment that night
Before lightning flashed around me And time changed speed
Now I gotta try to be so patient until calamity will strike
Because when things change in an instant
It’s almost fast enough for me And I’ll be there before you know it
I’ll be gone before you see me And do you think you can imagine
Anything so lonely
And I know you’d really like me But I never stick around
Because time keeps dragging on And on…
And you say the time goes rushing by But it seems so slow to me And you see a blur around you fly
But it takes so long
It seems so slow
And you say the time goes rushing by But it seems so slow to me And you complain I’m gone before you blink your eye
But it takes so long
It seems so slow to me And you say the time goes rushing by But it seems so slow to me And I want to be there while you laugh or cry
But it takes too long
It seems so slow to me Time keeps dragging on
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got time to think about the beauty of a thousand variations
/ Align = "left" /
Koliber zawieszony w aspekcie świata
/ Align = "left" /
As I ' m off to catch the girl
Who is falling off the bridge
I jestem tam, zanim się zorientuje.
Odejdę, zanim zobaczy, że trzymam rękę na jej talii.
Wyciągnę ją w bezpieczne miejsce.
/ Align = "left" /
Będzie ktoś inny, kto mnie potrzebuje, bo czas ciągnie się i ciągnie, ciągnie się i ciągnie się, ciągnie się i ciągnie się, ciągnie się i ciągnie się
Mam czas, by myśleć o mojej przeszłości.
As I dodge between the bullets
Jak moje życie było takie ekscytujące
"Before I got this way"
I jak dawno temu to było teraz nigdy nie mogę wyjaśnić
By the clock that ' s on The Tower
/ Align = "left" /
I jestem tam zanim się obejrzysz
Odejdę zanim mnie zobaczysz i chciałbym cię poznać.
Ale mówisz zbyt wolno.
I Wiem, że chcesz mi podziękować, ale nigdy nie zostaję w pobliżu.
Ponieważ czas ciągnie się i ciągnie, i ciągnie i ty mówisz, że czas pędzi, ale wydaje mi się taki powolny i widzisz smugę wokół latasz
Ale to trwa zbyt długo.
Wydaje mi się, że czas ciągnie się tak wolno, że żałuję, że wszedłem do mojego laboratorium.
/ Align = "left" /
Zanim błyskawice rozbłyskały wokół mnie i czas zmienił prędkość
Teraz muszę starać się być cierpliwy, dopóki nie uderzy nieszczęście.
Bo kiedy wszystko zmienia się w mgnieniu oka
Jest prawie wystarczająco szybki dla mnie i będę tam, zanim się zorientujesz.
Odejdę zanim mnie zobaczysz i myślisz, że możesz sobie wyobrazić
Anything so lonely
I Wiem, że naprawdę byś mnie polubił, ale nigdy nie zostaję w pobliżu.
Ponieważ czas ciągnie się w nieskończoność…
I mówisz, że czas płynie szybko, ale wydaje mi się taki powolny i widzisz smugę wokół ciebie latającą
Ale to trwa tak długo.
It seems so slow
Mówisz, że czas mija, ale wydaje mi się taki powolny, a Ty narzekasz, że mnie nie ma, zanim mrugniesz okiem.
Ale to trwa tak długo.
Wydaje mi się to takie powolne, a ty mówisz, że czas mija, ale wydaje mi się to takie powolne i chcę być przy tobie, kiedy śmiejesz się lub płaczesz.
Ale to trwa zbyt długo.
To wydaje mi się takie powolne, że czas ciągnie się dalej.