Jim Stevens — BeDo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "BeDo", wykonawca: Jim Stevens.
Tekst piosenki
I’ve been feelin'
Really feelin' while I’m wearing this frown
I gotta get up, get my life into gear
Gonna make my Doing come from Being
Rid myself of my fear
And everything is gonna turn out real clear
I know I’ve left my mind
Now I’m way inside
I’m gonna take a trip right through the twilight
Zone
Gonna find what I find, call life my own
DO whatever you do (open up your mind)
Something’s in it for you (don't waste any time)
Do whatever you do, it’s right inside you
Be what you choose to be (you can do it like me)
It’ll set your soul free (before you DO, BE!)
Do whatever you do, it’s right inside you
Now I’m creating, yeah, creating
And that frown’s upside down
Since I decided that I’d better come round
My joy’s contagious, getting outrageous
Choosing just what I please
Ain’t gonna hurt no one but I ain’t no drone
Now I finally see, I AM what I BE
You won’t have fun unless you do what’s in your soul
No more bringin' me down, I’m on a roll…
REPEAT CHORUS
Tłumaczenie tekstu piosenki
I've been feelin'
Really feelin 'while I' m wearing this brwin
I gotta get up, get my life into gear
# Gonna make my Doing come from Being #
Pozbędę się strachu.
I wszystko się wyjaśni.
I know I ' ve left my mind
Now I ' m way inside
I ' m gonna take a trip right through the twilight
Obszar
Gonna find what I find, call life my own
DO whatever you do (open up your mind)
Something 's in it for you (don' t waste any time)
Rób cokolwiek robisz, to jest w tobie.
Be what you choose to be (you can do it like me)
It ' ll set your soul free (before you DO, BE!)
Rób cokolwiek robisz, to jest w tobie.
Teraz tworzę, tak, tworzę
And that frown ' s upside down
Odkąd zdecydowałem, że lepiej przyjdę.
Moja radość jest zaraźliwa, robi się oburzająca
Wybieram to, co mi się podoba.
Ain 't gonna hurt no one but I ain' t no drone
Teraz wreszcie widzę, że jestem tym, kim jestem.
Nie będziesz się dobrze bawić, jeśli nie zrobisz tego, co jest w twojej duszy.
No more bringin 'me down, I' m on a roll…
POWTÓRZ REFREN