Jim Stevens — Push Comes to Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Push Comes to Love", wykonawca: Jim Stevens.
Tekst piosenki
Ain’t no fighter I don’t act real tough
I smooth things over if the situation’s rough
I don’t look for trouble I keep myself
(But) if trouble comes your way I’ll be there to help
CHORUS
When push comes to love, you can count on me When push comes to love, you can count on me
I don’t let pressures get the best of me It never pays to worry -bout powers that be You could say I-m laid back, I’ll take my time
(But) I’ll move like lightning if you’re ever in a blnd
REPEAT CHORUS
I’ll never abandon you
Or give all your secrets away
I’ll see what I promise you through
I want you to realize, for you I wouldn’t compromise
It it comes down to choosing from me, I won’t ever let you down
I rarely gamble if there’s another way out
I’ll take the road with the least amount of doubt
I don’t take a risk if there’s a sure thing
(But) for you I’d roll the dice and risk everything
REPEAT CHORUS
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain 't no fighter I don' t act real tough
Załagodzę sytuację, gdy będzie ciężko.
I don ' t looking for trouble I keep myself
(But) if trouble comes your way I ' ll be there to help
Refren
Kiedy miłość przychodzi, możesz na mnie liczyć. Kiedy miłość przychodzi, możesz na mnie liczyć.
I don 't let pression get the best of me it never pays to worry-bout powers that be you could say I-m laid back, I' ll take my time
(But) I 'll move like lightning if you' re ever in a blnd
POWTÓRZ REFREN
Nigdy cię nie opuszczę.
Albo zdradzić wszystkie swoje sekrety
I ' ll see what I promise you through
Chcę, żebyś zrozumiał, że dla Ciebie nie poszedłbym na kompromis.
* It it comes down to choose from me, I won ' t ever let you down *
Rzadko uprawiam hazard, jeśli jest inne wyjście.
Pojadę drogą z najmniejszą ilością wątpliwości.
Nie podejmuję ryzyka, jeśli jest pewna rzecz.
(But) for you I ' d roll the dice and risk everything
POWTÓRZ REFREN