Jim White — Angel-Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angel-Land", wykonawca: Jim White.
Tekst piosenki
I cannot be superman no more
I cannot walk upon the high wire in my mind
And now that I understand the extent of my mortal coil
Suddenly and somehow I have lost all my desire
To shine, to shine like the sun
To shine, to shine like the sun
On a sunny day in Angel Land
And I guess sometimes you find that the river just runs dry
And you’ve got to get up out of the boat and walk
And I suppose you might try to find another river
But sometimes, sometimes it’s just too hard
To hard to shine, to shine like the sun
To shine, to shine like the sun
On a sunny day, in Angel Land
Mostly now these days I’m dreaming normal dreams
Little things like who I spoke to, or what I did today
I have not written a speech for God to say in years
'Scuse me if I leave that undertaking up to those who say
Who say the wanna shine, to shine like the sun
To shine, a shine like the sun
On a sunny day, in Angel Land
Sweet Angel land
Tłumaczenie tekstu piosenki
I cannot be superman no more
I cannot walk upon the high wire in my mind
I teraz, gdy Rozumiem zasięg mojego śmiertelnego zwoju
Nagle i jakoś straciłem wszystkie moje pragnienia
Świecić, świecić jak słońce
Świecić, świecić jak słońce
On a sunny day in Angel Land
I myślę, że czasami okazuje się, że rzeka po prostu wysycha.
Musisz wyjść z łodzi i iść pieszo.
I przypuszczam, że możesz spróbować znaleźć inną rzekę
Ale czasami, czasami to jest zbyt trudne.
To hard to shine, to shine like the sun
Świecić, świecić jak słońce
On a sunny day, in Angel Land
W dzisiejszych czasach śnię normalne sny.
Takie drobiazgi jak to, z kim rozmawiałem, czy to, co dziś zrobiłem.
Od lat nie napisałem mowy do Boga.
Przepraszam, jeśli pozostawię to przedsięwzięcie tym, którzy powiedzą:
Who say the wanna shine, to shine like the sun
* To shine, a shine like the sun *
On a sunny day, in Angel Land
Sweet Angel land