Jimi Charles Moody — Blue Honey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Honey", wykonawca: Jimi Charles Moody.
Tekst piosenki
As I watch you leave through a mist of cigarette smoke
My eyes burn from the sight of the truth
You say goodbye to me like we’d never been in love
Now you’ve taken all that I had to lose
I feel blue, honey
Cause your heart isn’t beating enough
I feel blue, honey
Can’t do nothin' to bring back your love
Bittersweet company is what you gave to me, babe
Make me small but inside I feel bruised
Bring me back to yesterday
When you said that you would never stray
But hoping only ever brings me bad news
I feel blue, honey
Cause your heart isn’t beating enough
I feel blue, honey
Can’t do nothin' to bring back your love
I’ve never been so sure
That some people were brought here in twos
You and me, honey, so simple, so pure
Please can you come back real soon?
I feel blue, honey
Cause your heart isn’t beating enough
I feel blue, honey
Can’t do nothin' to bring back your love
I feel blue, honey
Cause your heart isn’t beating enough
I feel blue, honey
Can’t do nothin' to bring back your love
I feel blue, honey
Can’t do nothin' to bring back your love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy patrzę jak wychodzisz przez mgłę dymu papierosowego
Moje oczy płoną od widoku prawdy
Pożegnasz się ze mną, jakbyśmy nigdy nie byli zakochani.
Teraz zabrałeś wszystko, co miałem do stracenia.
I feel blue, honey
Bo Twoje serce nie bije wystarczająco
I feel blue, honey
Can 't do nothin' to bring back your love
"Bittersweet company is what you gave to me, babe"
Make me small but inside I feel bruised
Bring me back to yesterday
Kiedy powiedziałeś, że nigdy nie zbłądzisz
Ale nadzieja przynosi mi tylko złe wieści.
I feel blue, honey
Bo Twoje serce nie bije wystarczająco
I feel blue, honey
Can 't do nothin' to bring back your love
Nigdy nie byłam taka pewna.
Że niektórzy ludzie zostali tu sprowadzeni w dwójkach.
Ty i ja, Kochanie, takie proste, takie czyste
Proszę, możesz szybko wrócić?
I feel blue, honey
Bo Twoje serce nie bije wystarczająco
I feel blue, honey
Can 't do nothin' to bring back your love
I feel blue, honey
Bo Twoje serce nie bije wystarczająco
I feel blue, honey
Can 't do nothin' to bring back your love
I feel blue, honey
Can 't do nothin' to bring back your love