Jimi Jamison — Cry Tough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cry Tough", wykonawca: Jimi Jamison.
Tekst piosenki
I know the way you’re feeling
I know you hurt inside
But there’s no easy way,
You can’t deny the truth
You say it ain’t good trying
That’s not the way I see it
I think you’re hurted cause you’re so afraid to my blues
Stand up in fire, cause you’ve been there before
You reach the point when you can’t turn back no more
So if you’re gonna crying on
Cry tough
And never let them get to you
Cry tough
Just keep your spirit tight
It’s gonna get rough
So if you’re gonna make it trough
You cry tough
And let your courage fly
This ain’t no game we’re playing
This ain’t no give and take
Or don’t you know there’s always someone keeping and it’s gone
Live has it share of highs
Love can be twice as bad
Things ain’t so simple anymore
I’m on your side
Don’t you that I am?
There comes a time you’ve got to start and make it stand
So if you gonna crying on
Cry tough
And never let them get to you
Cry tough
Just keep your spirit tight
It’s gonna get rough
So if you’re gonna make it trough
You cry tough
And let your courage fly
Every day your heart beats faster
Every night you’re on your own
In every way your life is still
Your own
Cry tough
And never let them get to you
Cry tough
Just keep your spirit tight
It’s gonna get rough
So if you’re gonna make it trough
You cry tough
And let your courage fly
Cry tough
And never let them get to you
Cry tough
Just keep your spirit tight
It’s gonna get rough
(just cry tough)
So if you’re make it trough
You cry tough
And let your courage fly
Cry tough
And never let them get to you
Cry tough
Just keep your spirit tight
It’s gonna get rough
So if you’re gonna make it trough
You cry tough
And let your courage fly
Cry tough
Cry tough
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know the way you ' re feeling
I know you hurt inside
Ale nie ma łatwego sposobu.,
Nie możesz zaprzeczyć prawdzie.
You say it ain ' t good trying
Nie tak to widzę.
I think you 're hurted cause you' re so afraid to my blues
Stand up in fire, cause you ' ve been there before
You reach the point when you can ' t turn back no more
So if you ' re gonna crying on
Cry tough
And never let them get to you
Cry tough
Trzymaj się mocno.
It ' s gonna get rough
/ Align = "left" /
You cry tough
I niech twoja odwaga odleci
This ain 't no game we' re playing
This ain ' t no give and take
Czy nie wiesz, że zawsze ktoś go trzyma i go nie ma?
Live has it share of highs
Love can be twice as bad
Rzeczy nie są już takie proste.
Jestem po twojej stronie.
Nie sądzisz, że jestem?
"There comes a time you' ve got to start and make it stand"
So if you gonna crying on
Cry tough
And never let them get to you
Cry tough
Trzymaj się mocno.
It ' s gonna get rough
/ Align = "left" /
You cry tough
I niech twoja odwaga odleci
Z każdym dniem twoje serce bije szybciej
Every night you ' re on your own
Pod każdym względem twoje życie jest nieruchome.
Własne
Cry tough
And never let them get to you
Cry tough
Trzymaj się mocno.
It ' s gonna get rough
/ Align = "left" /
You cry tough
I niech twoja odwaga odleci
Cry tough
And never let them get to you
Cry tough
Trzymaj się mocno.
It ' s gonna get rough
(just cry tough)
/ Align = "left" /
You cry tough
I niech twoja odwaga odleci
Cry tough
And never let them get to you
Cry tough
Trzymaj się mocno.
It ' s gonna get rough
/ Align = "left" /
You cry tough
I niech twoja odwaga odleci
Cry tough
Cry tough