Jimmie Rodgers — Tucumcari tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tucumcari", wykonawca: Jimmie Rodgers.
Tekst piosenki
Twelve more miles to Tucumcari
I’ve been hurrying there
To the gal I’m gonna marry
With the yellowest hair
{Left right march along
I’ve just gotta get home} (just gotta get home)
Ten more miles to Tucumcari
Then I’ll never more roam
(Tucumcari, Tucumcari, I just gotta get home)
Eight more miles to Tucumcari
It’s the fourth of July
Been three years in January
Since I kissed her goodbye
{Left right march along
I’ve just gotta get home} (just gotta get home)
Six more miles to Tucumcari
Then I’ll never more roam
(Tucumcari, Tucumcari, I just gotta get home)
Four more miles to Tucumcari
Not much further to go Got no time to waste or tarry
She’ll be waitin' I know
{Left right march along
I’ve just gotta get home} (just gotta get home)
Two more miles to Tucumcari
Then I’ll never more roam
(Tucumcari, Tucumcari, I just gotta get home)
Here I am in Tucumcari
Found my yellow-haired gal
Just in time to see her marry
With my very best pal
{Left right march along
Guess I better be gone} (I better be gone)
A thousand miles from Tucumcari
I’ll be rambling on
(Tucumcari, Tucumcari, I’ll be rambling on)
A hundred miles from Tucumcari
Down in Santa Fe Fell in love with a girl named Mary
Gee I’m happy today
{No more marching now
Found my honeycomb} (found my honeycomb)
I’ve forgotten Tucumcari
No more reason to roam
(Tucumcari, Tucumcari)
I’ve forgotten Tucumcari
No more reason to roooaaaammmmm
Transcribed by Little John
These lyrics were transcribed from the specific recording referenced
above, and are for personal use and research interest only.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwanaście mil do Tucumcari
Śpieszyłem się.
* To the gal I ' m gonna marry *
Z najżółtymi włosami
/Align = "left" /
I ' ve just gotta get home)
Dziesięć mil do Tucumcari
Wtedy już nigdy więcej nie będę włóczyć się
(Tucumcari, Tucumcari, I just gotta get home)
Osiem mil do Tucumcari
Jest 4 lipca.
W styczniu minęły trzy lata.
Odkąd pocałowałem ją na pożegnanie
/Align = "left" /
I ' ve just gotta get home)
Six more miles to Tucumcari
Wtedy już nigdy więcej nie będę włóczyć się
(Tucumcari, Tucumcari, I just gotta get home)
Jeszcze cztery mile do Tucumcari
Nie ma czasu do stracenia ani zwlekania.
Wiem, że będzie czekać.
/Align = "left" /
I ' ve just gotta get home)
Jeszcze dwie mile do Tucumcari.
Wtedy już nigdy więcej nie będę włóczyć się
(Tucumcari, Tucumcari, I just gotta get home)
Jestem w Tucumcari.
Znalazłem moją żółtowłosą dziewczynę.
W samą porę, by zobaczyć jej ślub.
Z moim najlepszym kumplem
/Align = "left" /
Guess I better be gone (I better be gone)
A thousand miles from Tucumcari
I ' ll be rambling on
(Tucumcari, Tucumcari, I ' ll be rambling on)
100 mil od Tucumcari
W Santa Fe zakochał się w dziewczynie o imieniu Mary.
Jestem dziś szczęśliwy.
{No more marching now
"Found my honeycomb" (found my honeycomb))
Zapomniałem Tucumcari.
No more reason to roam
(Tucumcari, Tucumcari)
Zapomniałem Tucumcari.
No more reason to roooaaaammmm
/ Align = "left" / Linear
Teksty te zostały przepisane z konkretnego nagrania
powyżej, i są do użytku osobistego i zainteresowania badawcze tylko.