Jimmie Spheeris — I Am the Mercury tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am the Mercury", wykonawca: Jimmie Spheeris.
Tekst piosenki
I cannot go anymore to the marshes
Where the gatekeeper smiles at the poisons he’s made
For my heart belongs to the one on the mountain
Where doves build their nests in the sun-ripened glade
For i am the mercury, the light of the morning
Looking for shelter in this thunder and this rain
And you, like some windmill, weave light where it’s storming
And love, like a potion for the hunger and the pain
Let it rain…
I have been bought, I have been sold in the city
I’ve dined with the demons, and I drank of their fear
But you, you have known, and waited in silence
Come, cradle my heart in a homecoming tear
And we are the mercury, the light of the morning
Looking for shelter in this thunder and this rain
And he, like some windmill, weaves light where’s it’s storming
His love like a potion for the hunger and the pain
Let it rain
Let it rain let it rain on the mountain
Let it rain oh, let it rain, let it rain on the mountain
Heeeeeyaaaaaah
Let it rain, come let it rain, let it rain on the mountain
Let it rain woah, let it rain, let it rain on the mountain
Heeeeeyaaaaaah
Let it rain come let it rain oh, let it rain on the mountain
Let it rain oh, let it rain, let it rain on the mountain…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę już iść na bagna.
Gdzie strażnik uśmiecha się do trucizn, które zrobił
Bo moje serce należy do tego na górze
Gdzie gołębie budują swoje gniazda na słonecznej polanie
Bo jestem rtęcią, światłem poranka
Szukając schronienia w tym grzmocie i tym deszczu
A ty, jak jakiś wiatrak, tkasz światło tam, gdzie jest burza.
And love, like a eliksir for the hunger and the pain
Let it rain…
Zostałem kupiony, zostałem sprzedany w mieście
Jadłem z demonami i piłem z ich strachu.
Ale ty, ty wiedziałeś, i czekałeś w ciszy
Come, cradle my heart in a homecoming tear
A my jesteśmy rtęcią, światłem poranka
Szukając schronienia w tym grzmocie i tym deszczu
A on, jak jakiś wiatrak, splata światło gdzie jest burza
Jego miłość jak eliksir na głód i ból
Let it rain
Let it rain let it rain on the mountain
Niech pada, niech pada, niech pada na górze
Heeeeeyaaaaaah
Niech pada deszcz, niech pada deszcz, niech pada deszcz na górze
Let it rain woah, let it rain, let it rain on the mountain
Heeeeeyaaaaaah
Niech pada deszcz niech pada deszcz
Niech pada, niech pada, niech pada na górze…