Jimmy Buffett — Ain't He A Genius tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't He A Genius", wykonawca: Jimmy Buffett.
Tekst piosenki
See the lady
Smiles as if to tell
Her son remembers everyone
Treats 'em all quite well
He never asked for promises
And now his fame is wide
And everyone who knew him well shares a little pride
Ain’t he a genius
The boy’s become a star
And he smiles upon the faces
Who wish they could go far
Not long ago they criticized
The genius only wrote
And now they listen spellbound
With lumps caught in their throats
His virtue was sheer poverty
His vice was reading plays
While other children starved and fought
He learned just what to say
Through tension and confession
He beat the monster down
Then surfaced in society no longer underground
Ain’t he a genius
The boy’s become a star
And he smiles upon the faces
Who wish they could go far
Now they remember
Talk only of his good
While jealousy flows in their veins
And says I wish I could
Ain’t he a genius
Tłumaczenie tekstu piosenki
See the lady
/ Align = "left" /
Jej syn pamięta wszystkich.
/ Align = "left" /
Nigdy nie prosił o obietnice.
A teraz jego sława jest szeroka.
Każdy, kto go dobrze znał, podziela trochę dumy.
Czyż nie jest geniuszem?
The boy ' s become a star
And he smiles upon the faces
"Who wish they could go far"
Niedawno krytykowali
Geniusz napisał
A teraz słuchają oczarowanych
/ Align = "left" /
Jego cnotą była czysta bieda.
Jego wadą było czytanie sztuk
Podczas gdy inne dzieci głodowały i walczyły
Nauczył się, co powiedzieć.
Przez napięcie i spowiedź
Pokonał potwora.
Potem pojawił się w społeczeństwie, już nie pod ziemią.
Czyż nie jest geniuszem?
The boy ' s become a star
And he smiles upon the faces
"Who wish they could go far"
Teraz pamiętają
Mów tylko o jego dobru.
Gdy zazdrość płynie w ich żyłach
I mówi, że chciałbym móc
Czyż nie jest geniuszem?