Jimmy Buffett — Boats to Build tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boats to Build", wykonawca: Jimmy Buffett.
Tekst piosenki
It’s time for a change
I’m tired of that same old same
The same old words the same old lines
The same old tricks and the same old rhymes
Days precious days
Roll in and out like waves
I got boards to bend I got planks to nail
I got charts to make I got seas to sail
I’m going to build me a boat
With these two hands
It will be a fair curve
From a noble plan
Let the chips fall where they will
Because I’ve got boats to build
Sails are just like wings
The wind can make them sing
Songs of life songs of hope
Songs to keep your dreams afloat
Shores distant shores
There’s where I’m headed for
Got the stars to guide my way
Sail into the light of day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas na zmianę.
Jestem zmęczony tym samym, starym, tym samym.
Te same stare słowa te same stare linie
Te same stare sztuczki i te same stare rymy
Dni
Roll in and out like waves
I got deski to bend I got deski to nail
I got charts to make I got seas to sail
Zbuduję sobie Łódź.
Tymi dwiema rękami.
/ Align = "left" /
Ze szlachetnego planu
Niech żetony spadną tam, gdzie zechcą.
Bo mam łodzie do zbudowania.
Żagle są jak skrzydła
Wiatr może sprawić, że śpiewają
Songs of life songs of hope
Songs to keep your dreams afloat
Shores distant shores
Tam właśnie zmierzam.
Got the stars to guide my way
Sail into the light of day