Jimmy Buffett — Gypsies In The Palace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gypsies In The Palace", wykonawca: Jimmy Buffett.
Tekst piosenki
«In days of old, when knights were bold,
And journeyed from their castles,
Trusty men were left behind,
Knights needed not the hassles.
They helped themselves to pig and peach,
And drank from King’s own chalice.
Oh, it was a stirring sight
These gypsies in the palace.»
«And as I told my friend Zachary Richard, when you leave home, some things
never change.»
«Hit it!»
So long boss, knock 'em dead, don’t you worry 'bout a thing
I wish that we could come along, we’d love to hear you sing
The limo’s here, your bags are packed
The list is by the phone
Me and Snake will watch your place, treat it like our own
Look at all this liquor
Look at all this food
It’s only gonna go to waste
We’re not really being rude
But the good stuff’s in his closet, I swear he wouldn’t mind
Hell we’ll just shoot the lock off, I do it all the time
We’re gypsies in the palace, He’s left us here alone
The Order of the Sleepless Knights
Will now assume the throne
We ain’t got no money, we ain’t got no right
But we’re gypsies in the palace, we got it all tonight
There’s damsels in distress up there
And we got all this beer
We’ll free them from their condos
Bring 'em over here
We’ll show them his gold records
Play his music loud
We’ll party just like Bubba does
We’ll do the old man proud
We’re gypsies in the palace, there ain’t no wrong or right
We’re gypsies in the palace, and a' goin' wild tonight
He’s the greatest guy to work for, man he’s really cool
Hey Snake this party’s gettin' dull
Throw someone in the pool
Let’s all take our clothes off and form a conga line
Watch out for that broken glass, hey Snake we need more wine
We’re gypsies in the palace, there ain’t no wrong or right
We’re gypsies in the palace, and we’re raisin' hell tonight
Hi there boss, what’s goin' on You say you’re coming WHEN?
I’ll send Snake out to pick you up tomorrow night at ten,
OKAY!
Everybody outta here, this joint is closin' down
We gotta find someone to clean this up He’s comin' back to town
Hi there boss we waxed your car
We raked and mowed your lawn
We couldn’t find enough to do In the short time you were gone
Man it sure is peaceful here, you’ve really got it all
And if we ever hit the road again, give me and Snake a call
We’re gypsies in the palace, he’s left us here alone
The Order of the Sleepless Knights
Will now assume the throne
We ain’t got no money, we ain’t got no right
But we’re gypsies in the palace, we got it all tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
"In days of old, when knights were bold,
I wyruszyli ze swoich zamków,
/ Align = "left" / ,
Rycerze nie potrzebowali kłopotów.
Poczęstowali się świnią i brzoskwinią.,
I pił z królewskiego kielicha.
To był wzruszający widok.
Ci Cyganie w Pałacu.»
"I jak powiedziałem mojemu przyjacielowi Zacharemu Richardowi, kiedy wychodzisz z domu,
nigdy się nie zmieni.»
"Wal!»
Na razie szefie, powal ich na kolana, nie martw się o nic
Chciałbym, żebyśmy mogli pójść z nami, chcielibyśmy usłyszeć jak śpiewasz.
Limuzyna jest tutaj, twoje bagaże są spakowane.
Lista jest przy telefonie.
Ja i Snake będziemy pilnować Twojego mieszkania, traktujemy je jak nasze własne.
Spójrz na ten alkohol.
Spójrz na to jedzenie.
To się tylko zmarnuje.
Nie jesteśmy niegrzeczni.
Ale dobre rzeczy są w jego szafie, przysięgam, że nie miałby nic przeciwko.
Cholera, odstrzelę zamek, robię to cały czas.
Jesteśmy Cyganami w Pałacu, zostawił nas tu samych.
Zakon Rycerzy bezsennych
Teraz obejmie TRON.
We ain 't got no money, we ain' t got no right
Ale jesteśmy Cyganami w Pałacu, mamy wszystko dziś wieczorem.
Tam są damy w opałach.
I mamy całe to piwo
Uwolnimy ich z ich mieszkań.
Przynieś je tutaj.
Pokażemy im jego złote płyty.
Play his music loud
Będziemy imprezować tak jak Bubba.
Będziemy dumni ze staruszka.
Jesteśmy Cyganami w Pałacu, nie ma zła ani dobra
Jesteśmy Cyganami w pałacu, i dzika noc
To najlepszy facet, dla którego można pracować.
Hey Snake this party 's gettin' nudne
Wrzuć kogoś do basenu.
Rozbierzmy się i uformujmy linię conga.
Uważaj na to potłuczone szkło, Hej Snake potrzebujemy więcej wina
Jesteśmy Cyganami w Pałacu, nie ma zła ani dobra
Jesteśmy Cyganami w pałacu, i rozpalamy dziś piekło.
Cześć szefie, co się dzieje? mówisz, że kiedy przyjedziesz?
Wyślę Snake ' a po ciebie jutro o dziesiątej.,
Dobra!
Wszyscy stąd, ta knajpa się zamyka.
Musimy znaleźć kogoś, kto to posprząta. wraca do miasta.
Cześć szefie. woskowaliśmy twój samochód.
Grabiliśmy i kosiliśmy Twój trawnik.
Nie mogliśmy znaleźć wystarczająco dużo roboty w krótkim czasie, kiedy cię nie było
Ale tu spokojnie, naprawdę masz wszystko.
Jeśli jeszcze raz ruszymy w drogę, zadzwoń do mnie i Snake ' a.
Jesteśmy Cyganami w Pałacu, zostawił nas tu samych.
Zakon Rycerzy bezsennych
Teraz obejmie TRON.
We ain 't got no money, we ain' t got no right
Ale jesteśmy Cyganami w Pałacu, mamy wszystko dziś wieczorem.