Jimmy Buffett — Steamer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steamer", wykonawca: Jimmy Buffett.

Tekst piosenki

For The Band
I remember that steamer
Time you set sail
The crowd was steamin'
Streamin' and leanin' on the rail
Then the big whistle blew
And I lost my place
Next thing I knew
I could not find your face
I can see myself dreamin'
The time you came home
Your face was beamin'
Seemin' to stand out alone
Dinner bell chimed
And I found my seat
And your eyes met mine
Your smile was so sweet
I remember that river
First time we made love
Oh I still kinda shiver a little
At what I’m thinkin' of How your dress it just floated
All down around your knees
And I held my breath, my God my girl
'Cause I could not believe
(instrumental)
Most of all it’s that steamer
Time you set sail
Ah the crowd’s always steamin'
Streamin' and leanin' on the rail
Then the big whistle blows
And I always lose my place
Next thing I know
I cannot find your face
— Notes:
Vocals: Jimmy Buffett, Deborah McColl
Acoustic Lead Guitar: Barry Chance

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dla Zespołu
Pamiętam ten parowiec.
"Time you set sail"
The crowd was steamin'
"Streamin' and leanin 'on the rail"
Wtedy rozległ się gwizdek.
And I lost my place
/ Align = "left" /
Nie mogłem znaleźć twojej twarzy.
I can see myself dreamin'
"The time you came home"
Twoja twarz była niesamowita.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I znalazłem swoje miejsce
A twoje oczy spotkały moje
Twój uśmiech był taki słodki.
Pamiętam tę rzekę.
"First time we made love"
Oh I still kinda shiver a little
Na to, co myślę o tym, jak twoja sukienka unosiła się
All down around your knees
And I hold my breath, my God my girl
'Cause I couldn' t believe
(instrumental)
Przede wszystkim ten parowiec.
"Time you set sail"
Tłum zawsze paruje.
"Streamin' and leanin 'on the rail"
Wtedy rozlega się wielki gwizdek.
And I always lose my place
/ Align = "left" /
Nie mogę znaleźć twojej twarzy.
- Notatki:
Wokale: Jimmy Buffett, Deborah McColl
Akustyczna Gitara Prowadząca: Barry Chance