Jimmy Buffett — The Good Fight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Good Fight", wykonawca: Jimmy Buffett.
Tekst piosenki
To Muhammed Ali for twenty years of excitement and entertainment
They talk about their women too much
The women got 'em so confused
They don’t talk about their lives as such
My life is all I got to lose
You take it with a grain of salt
And laugh at the complexities
They’re good at pickin' all the faults
I keep laughin' so they don’t pick me Jesus if I had to quit tonight
I’d never know if I was wrong or right
But that’s just what you get
You got to go the distance
If you want to fight a good fight
Good fight
Keep it up and keep a good fight
Good Fight
The telephone begins to ring
That could only be one call
I might as well be on the moon
Standin' in the shower stall
Can’t believe she picked it up She didn’t know the rules somehow
Then I hear her say hello (hello)
Panic in the grey room now
Jesus if I had to quit tonight
She’d kill me whether I was wrong or right
That’s just what you get
You got to go the distance
If you want to fight a good fight
Good fight
Keep it up and keep a good fight
Good fight
You never know until you try
It’s hard to see the side you’re on Some people say I’m halfway here
Some people say I’m halfway gone
Jesus if I had to quit tonight
I’d never know if I was wrong or right
But that’s just what you get
You got to go the distance
If you want to fight a good fight
Good fight
Keep it up and keep a good fight
Good fight
All I want is just a good fight
Good fight
Yes it’s got to be a good fight
Good fight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muhammedowi Aliemu za dwadzieścia lat ekscytacji i rozrywki
Za dużo mówią o swoich kobietach.
Kobiety tak ich pogubiły.
Nie mówią o swoim życiu jako takim
My life is all I got to lose
Bierzesz to z przymrużeniem oka.
And laugh at the complexities
Są dobrzy w wybieraniu wszystkich wad.
I keep laughin 'so they don' t pick me Jesus if I had to quit tonight
Nigdy się nie dowiem, czy się mylę, czy mam rację.
/ Align = "left" /
You got to go the distance
/ Align = "left" /
Dobra walka
/ Align = "left" /
Dobra Walka
The telephone begins to ring
To może być tylko jeden telefon.
Równie dobrze mogę być na Księżycu.
Stojąc w kabinie prysznicowej
Nie mogę uwierzyć, że to podniosła. nie znała zasad.
Then I hear her say hello (hello)
Panika w szarym pokoju
Jezu, gdybym musiał dziś zrezygnować.
Zabiłaby mnie bez względu na to, czy się myliłem, czy miałem rację.
To jest to, co dostajesz
You got to go the distance
/ Align = "left" /
Dobra walka
/ Align = "left" /
Dobra walka
You never know until you try
Trudno dostrzec, po której jesteś stronie. niektórzy mówią, że jestem w połowie drogi.
Niektórzy mówią, że jestem w połowie drogi.
Jezu, gdybym musiał dziś zrezygnować.
Nigdy się nie dowiem, czy się mylę, czy mam rację.
/ Align = "left" /
You got to go the distance
/ Align = "left" /
Dobra walka
/ Align = "left" /
Dobra walka
Chcę tylko dobrej walki.
Dobra walka
Tak, to musi być dobra walka.
Dobra walka