Jimmy Buffett — The Night I Painted The Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Night I Painted The Sky", wykonawca: Jimmy Buffett.
Tekst piosenki
I came from the north
Escaping convention
Modern invention that won’t let me be To the shores of St. Martin
With my fiction addiction
To restart the fire
A dreamer’s remedy
Independence Day
And all I remember
Was a midnight rainbow
That fell from the sky
As I stand on the beach
I slowly surrender
To the child in me That can’t say goodbye
The rockets in the air
And the people everywhere
Put away their differences for a while
Oh I am still a child
When it comes to something wild
Oh that was the night
I painted the sky
I dug in the sand
Like a boy on a mission
And there in my hands
A pyro’s delight
If un bombadier
A night time magician
I sparked the sky
As the rockets fly from view
The rockets in the air
And the people everywhere
Put away their differences for a while
es I am still a child
When it comes to something wild
Oh that was the night
I painted the sky
Oh the mortars they roar
In anticipation
Proceeding the sigh
Of the uplifted eyes
It showers us all
In sulfuric sensation
The colors shine
And a fiery rhyme tonight
The rockets in the air (Ooooh…)
And the people everywhere
Won’t you put away your differences for a while
I am but a child
When it comes to something wild
Oh that was the night
That was the night
Oh that was the night
I painted the sky
Painted the sky
Painted the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przybyłem z północy.
Zjazd
Nowoczesny wynalazek, który nie pozwoli mi być na brzegach St. Martin
With my fiction addiction
/ Align = "left" /
A dreamer ' s remedy
Dzień Niepodległości
And all I remember
Was a midnight rainbow
Który spadł z nieba
As I stand on the beach
Powoli się poddaję.
To the child in me That can ' t say goodbye
The rockets in the air
A ludzie wszędzie
Odłóżcie na chwilę różnice zdań.
Wciąż jestem dzieckiem.
Jeśli chodzi o coś dzikiego
Oh that was the night
I painted the sky
I dig in the sand
Like A boy on a mission
And there in my hands
A pyro ' s delight
If un bombadier
Nocny magik
I sparked the sky
As the rockets fly from view
The rockets in the air
A ludzie wszędzie
Odłóżcie na chwilę różnice zdań.
es I am still a child
Jeśli chodzi o coś dzikiego
Oh that was the night
I painted the sky
# Oh the mortars they roar #
W oczekiwaniu
Kontynuując westchnienie
/ Align = "left" /
Oblewa nas wszystkich
W odczuciu siarkowym
The colors shine
And a fiery rhyme tonight
The rockets in the air (Ooooh…)
A ludzie wszędzie
Nie odłożysz na chwilę swoich różnic?
Jestem tylko dzieckiem.
Jeśli chodzi o coś dzikiego
Oh that was the night
That was the night
Oh that was the night
I painted the sky
Painted the sky
Painted the sky