Jimmy Cliff — Let Your Yeah Be Yeah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Your Yeah Be Yeah", wykonawca: Jimmy Cliff.
Tekst piosenki
You keep telling me yes
But you don’t mean it You keep telling me no And try to lean it You’re giving me buts and maybe
You know this will drive me crazy
Why can’t you tell it like it is?
And let your yeah be yeah
And your no be no, now
Let your yeah be yeah
And your no be no, now
Because I’m on my guard and
I’m watching you from head to toe
So that let your yeah be yeah
And your no be no
You wear a plastic smile
I know by your eyes
You speak with indefinite style
You’re telling me lies
You’ve got to face reality
What is wrong with you and me?
Why can’t you free your honesty?
And let your yeah be yeah
And your no be no, now
Let your yeah be yeah
And your no be no, now
Because I’m on my guard and
I’m watching you from head to toe
So you better let your yeah be yeah
And your no be no
You keep telling me yes
But you don’t mean it You keep telling me no And try to lean it You’re giving me buts and maybe
You know this will drive me crazy
Why can’t you tell it like it is?
You better let your yeah be yeah
And your no be no, now
Let your yeah be yeah
And your no be no, now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągle mi powtarzasz, że tak.
Ale nie mówisz tego na poważnie. ciągle mi odmawiasz.
Wiesz, że to doprowadza mnie do szału.
Dlaczego nie możesz powiedzieć jak jest?
And let your yeah be yeah
A ty nie bądź nie, teraz
Let your yeah be yeah
A ty nie bądź nie, teraz
Ponieważ jestem na straży i
Obserwuję Cię od stóp do głów.
So that let your yeah be yeah
And your no be no
You wear a plastic smile
Wiem po twoich oczach
Mówisz w nieokreślonym stylu
Mówisz mi kłamstwa.
Musisz stawić czoła rzeczywistości.
Co jest nie tak z nami?
Dlaczego nie możesz uwolnić swojej szczerości?
And let your yeah be yeah
A ty nie bądź nie, teraz
Let your yeah be yeah
A ty nie bądź nie, teraz
Ponieważ jestem na straży i
Obserwuję Cię od stóp do głów.
So you better let your yeah be yeah
And your no be no
Ciągle mi powtarzasz, że tak.
Ale nie mówisz tego na poważnie. ciągle mi odmawiasz.
Wiesz, że to doprowadza mnie do szału.
Dlaczego nie możesz powiedzieć jak jest?
You better let your yeah be yeah
A ty nie bądź nie, teraz
Let your yeah be yeah
A ty nie bądź nie, teraz