Jimmy Cozier Jr. — Two Steps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Steps", wykonawca: Jimmy Cozier Jr..
Tekst piosenki
Ooh, mmmn…
In the beginning it was compliments everyday
You said, when we first started out
I would go out my way
But one day, you claimed I don’t appreciate you
And I don’t know how to treat you
We don’t do the same things we did no more
What I don’t really understand is
How could you offend, take that
I would be that take a man, who take control of you like that
Don’t you know better than that (than that)
Can’t believe your’re actin like that (like that)
After all I’ve did for you you’ve come to me like that
Every time we take one step forward
You take 2 steps back
Everytime it’s right you bring left back (oh, oh)
Girl you really oughta think about it
Cuz there’s really no doubt about it
You know I’ve been there for you and that’s the truth
Don’t understand where you’re comin from
Cuz love’s sacrifice
Sometimes I feel like what you did now
Don’t wanna go with this for life
You claimed I no longer wanna rub you
And I do not wanna touch you
We don’t play the little games we did before
Did you ever take the time to think that maybe
I was just going through things
Just because you’re a woman you’re not the only one
Who’s been missing
What about you rubbin on my shoulder
Telling me I love you
You don’t do the things you used to do no more
Remember, it wasn’t that long ago
Paris and Monaco
Don’t forget last Tuesday night
Making love with candlelight
Remember, how about those many times
Make sure you’d never know
Couldn’t let it show a sign
Want you to trust me
Tell me why the hell can’t you see
That you’re only gonna mess it up
You’ve done enough, you gotta stop
You’re gonna lose what’s good for you
That’s the last thing you wanna do
There won’t be another like me
Hey, that’s the truth (in the beginning)
It was all good (everything… yea.)
Everything…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mmmn…
Na początku to były komplementy codziennie
Powiedziałeś, że kiedy zaczynaliśmy
I would go out my way
Ale pewnego dnia, powiedziałeś, że cię nie doceniam.
And I don ' t know how to treat you
We don ' t do the same things we did no more
Tak naprawdę to nie rozumiem.
Jak mogłeś mnie obrazić?
Byłbym człowiekiem, który przejąłby kontrolę nad tobą w ten sposób.
Don ' t you know better than that (than that)
Can 't believe your' re actin like that (like that)
Po tym wszystkim, co dla ciebie zrobiłem, przychodzisz do mnie w ten sposób.
Za każdym razem robimy krok do przodu.
Cofasz się o dwa kroki.
Everytime it ' s right you bring left back (oh, oh)
Dziewczyno, naprawdę powinnaś to przemyśleć.
Bo nie ma co do tego wątpliwości.
Wiesz, że byłem przy Tobie i taka jest prawda.
Don 't understand where you' re coming from
Cuz Love ' s sacrifice
Czasami czuję się tak, jak teraz.
"Don' t wanna go with this for life"
Twierdziłeś, że nie chcę cię już pocierać.
And I do not wanna touch you
Nie gramy w te małe gierki, które robiliśmy wcześniej.
Czy kiedykolwiek pomyślałeś, że może
Właśnie przechodziłem przez różne rzeczy.
Tylko dlatego, że jesteś kobietą nie jesteś jedyną
Who ' s been missing
A co z tym gumowaniem na moim ramieniu
Telling me I love you
You don ' t do the things you used to do no more
Pamiętaj, to nie było tak dawno temu.
Paryż i Monako
Nie zapomnij o wczorajszym wtorkowym wieczorze.
Making love with candlelight
Pamiętajcie, ile razy
"Make sure you ' d never know"
Couldn ' t let it show a sign
Chcę, żebyś mi zaufał.
Powiedz mi dlaczego, do cholery, nie widzisz
Że tylko to zepsujesz.
Dość już zrobiłeś, musisz przestać.
You 're gonna lose what' s good for you
To ostatnia rzecz, jaką chcesz zrobić.
Nie będzie drugiego takiego jak ja.
Hey, that ' s the truth (in the beginning)
Wszystko było dobrze (wszystko ... tak.)
Wszystko.…