Jimmy Eat World — Futures tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Futures", wykonawca: Jimmy Eat World.
Tekst piosenki
I, I always believed in futures
I hope for better in November
I try the same losing lucky numbers
It could be a cold night for a lifetime
Hey now, you can’t keeping saying endlessly
My darling, how long until this affects me?
Say hello to good times
Trade up for the fast ride
We close our eyes while the nickel and dime take the streets completely
I, I always could count on futures
That things would look up, and they look up Why is it so hard to find balance
Between living decent and the cold and real
Hey now, what is it you think you see?
My darling, now’s the time to disgaree
Say hello to good times
Trade up for the fast ride
We close our eyes while the nickel and dime take the streets completely
Hey now, the past is told by those who win
My darling, what matters is what hasn’t been
Hey now, we’re wide awake and we’re thinking
My darling, believe your voice can mean something
Say hello to good times
Trade up for the fast ride
We close our eyes while the nickel and dime take the streets completely
We close our eyes while the nickel and dime take the streets completely
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze wierzyłem w przyszłość.
Mam nadzieję, że w listopadzie będzie lepiej.
I try the same losing lucky numbers
# It could be a cold night for a lifetime #
Hey now, you can ' t keep saying Endless
Kochanie, kiedy to na mnie wpłynie?
"Say hello to good times"
"Trade up for the fast ride"
/ Zamykamy oczy, / podczas gdy Grosik i Grosik wychodzą na ulice.
Zawsze mogłem liczyć na przyszłość.
Dlaczego tak trudno znaleźć równowagę?
Między przyzwoitym, zimnym i prawdziwym życiem
Co myślisz, że widzisz?
Kochanie, nadszedł czas na obrzydzenie.
"Say hello to good times"
"Trade up for the fast ride"
/ Zamykamy oczy, / podczas gdy Grosik i Grosik wychodzą na ulice.
Hej, przeszłość jest opowiedziana przez tych, którzy wygrywają.
Kochanie, liczy się to, co nie było
Hej, jesteśmy obudzeni i myślimy
Kochanie, uwierz, że twój głos może coś znaczyć.
"Say hello to good times"
"Trade up for the fast ride"
/ Zamykamy oczy, / podczas gdy Grosik i Grosik wychodzą na ulice.
/ Zamykamy oczy, / podczas gdy Grosik i Grosik wychodzą na ulice.