Jimmy Fallon — Chris Rock Was My R.A. tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chris Rock Was My R.A.", wykonawca: Jimmy Fallon.

Tekst piosenki

Well, my freshman year had an awesome R.A.
I had the best R.A.in the world
I wish you was with me all my 4 years
His name is Arnold Baldwin, we had this R.A. Arnold Baldwin
He’s this big tall skinny black guy and he talked exactly like Chris Rock
We loved him because he didn’t give a crap about us, he didn’t care
He’s like, «I'm your R.A., Resident Assistant, Resident Assistant
I’m not the resident councilor, I’m not the resident mother
I don’t need to know everything»
«Your friends throwing up in the bathroom, I don’t need to know
Everybody throws up, he’s lucky he made it to the bathroom
Just give him a tick tack and a pillow and leave him alone
Leave him aloneâ€
‽I don’t need to know, your sweet mate is smokin' crack
I dont need to know
Just tell him to exhale through a empty toilet paper roll
Stucked with dryer sheets
Make it smell like the mountain springs freshes of crack
I don’t need to knowâ€
‽I don’t need to know if you gotta 40 oz beer ball keg
Playin' bing ball, flip cup, century club got zoomy zoomy goin on I don’t need to know 'cause I don’t careâ€
‽Your girlfriend broke up wit you, I don’t care
Your roommate is a pain on the ass, I don’t care
You made a booty call 4 in the mornin' and she got a friend
I care, remember meâ€

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na pierwszym roku miałem świetnego asystenta.
I had the best R.A.in świat
Chciałabym, żebyś był ze mną przez 4 lata.
Nazywa się Arnold Baldwin, mieliśmy tego R. A. Arnolda Baldwina.
To ten wysoki, chudy czarny facet i mówił dokładnie jak Chris Rock.
Kochaliśmy go, bo miał nas gdzieś.
On na to: "jestem twoim asystentem, asystentem rezydenta, asystentem rezydenta.
Nie jestem rezydentnym radcą, nie jestem rezydentną matką.
Nie muszę wiedzieć wszystkiego.»
"Twoi przyjaciele wymiotują w łazience, nie muszę wiedzieć
Wszyscy wymiotują, ma szczęście, że dotarł do łazienki.
Daj mu tik-tak, poduszkę i zostaw go w spokoju.
Zostaw go samego.
â € ½I nie trzeba wiedzieć, twój słodki kolega jest palący crack
Nie muszę wiedzieć.
Powiedz mu, żeby wydychał pustą rolkę papieru toaletowego.
/ Align = "left" /
Niech pachnie jak górskie źródła świeży crack
Nie muszę wiedzieć.
â € ½I nie trzeba wiedzieć, jeśli masz 40 oz beer ball Beer Beer
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
‽y your girlfriend broken up wit you, I don ' t care
Twój współlokator to wrzód na dupie, nie obchodzi mnie to.
Zrobiłeś seks telefon 4 rano i ona ma przyjaciela
I care, remember Me