Jimmy Fallon — Idiot Boyfriend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Idiot Boyfriend", wykonawca: Jimmy Fallon.
Tekst piosenki
Ooooooo
Ahhhhhh
I know what you want, and I know what you need
But I’m goin' screw it up, yeah
Cause I’m an idiot, and I’m your boyfriend, yes I am
I’m goin' take you out, and leave my wallet home
Then I use your cell phone, baby
Long distance, and I’m your boyfriend
Baby I know I’m a man who’s made mistakes
I still got some learning to do
I made out with your best friend the other day, and
Now we’re best friends too
Yeah Yeah
And I know what you want, and I know what you need
But I’m goin' screw it up, yeah
Cause I’m an idiot, and I’m your boyfriend, yes I am And I’m goin' get you a gift, Hey! But its something I like too
Hope you like this Norelco Big trimmer with my name on it,
And I’m your boyfriend
Hey Deh Deh Deh Deh Deh
Yeah deh deh deh deh deh deh
deh deh deh deh deh deh deh deh deh deh
Goin' Get real drunk,
And call my baby up at four o’clock in the morning
Wake you up
I’m an idiot!
Pick up the phone, come on now look,
Lets get in my dad’s SUV,
And we’ll go over to my house, my crib, my pad
I’ll tell my mom to go to sleep
Then we’ll have the living room all to ourselves, you see
We’ll put on some great DVD’s I picked up How bout like, something like the Matrix
Ooooo
Ahhhhh
I can turn my boom box up, and make the bass
Smack the side of my moms couch
Yeah!
Hey baby you like fine cooking? Cause you know what?
I got a swanson’s dinner in the freezer with your name on it Check it out
Yeah!
I got a permanent wave, yeah!
I got an ogilvie home perm, baby
Uh! I Honk the horn can you honk the horn?
Can you honk the horn?
Let me hear you honk it! Come on!
Let me hear you say uh uh!
Let me hear you say uh uh uh!
Let me see you say uh uh!
Let me hear you say uh uh uh uh uh uh uh oh yeah!
Let me hear you say uh uh uh uh uh uh uh oh yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooooooo
Ahhhhhh
Wiem, czego chcesz, i Wiem, czego potrzebujesz.
But I 'm goin' screw it up, yeah
Bo jestem idiotą i jestem twoim chłopakiem.
Zabiorę cię gdzieś i zostawię portfel w domu.
Wtedy użyję Twojej komórki, kochanie.
Międzymiastowa, a ja jestem twoim chłopakiem.
Baby I know I 'm a man who' s made mistakes
Muszę się jeszcze czegoś nauczyć.
Całowałam się z Twoją najlepszą przyjaciółką.
Teraz też jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi.
Yeah Yeah
I Wiem czego chcesz, i Wiem czego potrzebujesz
But I 'm goin' screw it up, yeah
Bo jestem idiotą i jestem twoim chłopakiem, tak jestem i kupię ci prezent, Hej! Ale ja też to lubię.
Mam nadzieję, że podoba Ci się ten Norelco Big trimmer z moim imieniem.,
A ja jestem twoim chłopakiem.
Hey Deh Deh Deh Deh Deh Deh
Yeah deh deh deh deh deh deh deh
deh deh deh deh deh deh deh deh deh deh deh
/ Align = "left" / ,
I zadzwoń do mojego dziecka o czwartej nad ranem.
Wake you up
Jestem idiotą!
Odbierz telefon.,
Wsiadajmy do SUV-a mojego taty.,
I pójdziemy do mojego domu, mojej chaty, mojej chaty
Powiem mamie, żeby poszła spać.
Wtedy będziemy mieli Salon tylko dla siebie.
Puścimy jakieś świetne DVD.
Ooooo
Ahhhhh
I can turn my boom box up, and make the bass
Smack the side of my moms couch
Tak!
Hej kochanie lubisz dobrą kuchnię? Bo wiesz co?
Mam kolację Swansona w zamrażarce z Twoim nazwiskiem.
Tak!
Mam stałą falę, tak!
I got an Ogilvie home perm, baby
Uh! Mogę zatrąbić?
Możesz zatrąbić?
Niech usłyszę, jak trąbisz! Dalej!
Chcę usłyszeć jak mówisz uh uh!
Chcę usłyszeć jak mówisz uh uh uh!
Pokaż, jak mówisz uh uh!
Niech usłyszę jak mówisz uh uh uh uh uh uh oh yeah!
Niech usłyszę jak mówisz uh uh uh uh uh uh oh yeah!