Jimmy Hughes — I'm So Glad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm So Glad", wykonawca: Jimmy Hughes.
Tekst piosenki
I’m so glad you didn’t take that plane
I’m so glad I got you back again
You were right, and I was wrong
I’m so glad your love was so strong
I would’ve been so sad
But you didn’t leave, and baby
I’m so glad
It’s morning when I open my eyes
I’m so glad, still laying by my side
Now I see how I love you so
Only a fool could have let you go
I didn’t know the good thing I had
But sit in front of me, and baby I’m so glad
(I'm so glad baby)
(I'm so glad baby)
If I had let you take it away
We would have lived to regret it someday
Maybe the hurt would be twice as bad
But you made me happy, and I’m so glad
(I'm so glad baby)
Oh yeah
(Baby baby baby, I’m so glad)
(Baby baby baby)
You were right, and I was wrong
I so glad your love was so strong
I would have been so sad
But you didn’t leave me, and baby I’m so glad
(I'm so glad, baby)
I’m so glad you didn’t take that plane
Oh baby, I got you in my arms again
Every morning when I open my eyes
You’re laying there by my side
Oh baby, I’m so glad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cieszę się, że nie poleciałeś tym samolotem.
Tak się cieszę, że cię odzyskałam.
Miałeś rację, a ja się myliłem.
Cieszę się, że twoja miłość była tak silna.
Byłabym taka smutna.
Ale nie odszedłeś, a dziecko
Tak się cieszę.
It ' s morning when I open my eyes
I ' m so glad, still laying by my side
Now I see how I love you so
Tylko głupiec mógł pozwolić ci odejść.
I didn ' t know the good thing I had
Ale usiądź przede mną, i kochanie, tak się cieszę.
(I ' m so glad baby)
(I ' m so glad baby)
If I had let you take it away
Kiedyś byśmy tego żałowali.
Może ból byłby dwa razy gorszy.
Ale uszczęśliwiłeś mnie, i tak się cieszę.
(I ' m so glad baby)
Oh yeah
(Baby baby baby, I ' m so glad)
(Baby baby baby)
Miałeś rację, a ja się myliłem.
Tak się cieszę, że twoja miłość była tak silna.
Byłabym taka smutna.
Ale nie zostawiłaś mnie, i kochanie, tak się cieszę.
(I ' m so glad, baby)
Cieszę się, że nie poleciałeś tym samolotem.
Oh baby, I got you in my arms again
Każdego ranka, gdy otwieram oczy
You ' re laying there by my side
Oh baby, I ' m so glad