Jimmy LaFave — On a Bus to St. Cloud tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On a Bus to St. Cloud", wykonawca: Jimmy LaFave.

Tekst piosenki

On a bus to St. Cloud, Minnesota
I thought I saw you standing there
Snow falling all around you like a silent prayer
Once on the streets of New York City
With the jazz and the sin in the air
Once on a cold L.A. freeway, I was going nowhere
And it’s sad but it’s true
Well I thought it was really you
Just a face in the crowd
On a bus to St. Cloud
In a church in downtown New Orleans
I got down on my knees and I prayed
I wept in the arms of Jesus for the choice you made
We were just getting to the good part baby
Sliding past the mystery, oh, it’s just like you
Yes it’s just like you to disagree
And it’s strange but it’s true
You just slipped out of my view
Like a face in the crown
On a bus to St. Cloud
And you chase me like a shadow
And you haunt me like a ghost
And I love you some and I hate you some
Baby, I miss you, miss you the most
On a bus to St. Cloud, Minnesota
I thought I saw you standing there
Snow falling all around you like a silent prayer

Tłumaczenie tekstu piosenki

W autobusie do St. Cloud, Minnesota
Wydawało mi się, że cię widziałem.
Śnieg pada wokół ciebie jak cicha modlitwa
Once on the streets of New York City
With the jazz and the sin in the air
Raz na zimnej autostradzie w L. A., zmierzałem donikąd
And it 's sad but it' s true
Myślałem, że to naprawdę ty.
Just a face in the crowd
W autobusie do St. Cloud
W kościele w centrum Nowego Orleanu
Padłem na kolana i modliłem się
Płakałem w ramionach Jezusa za twój wybór.
Właśnie przechodziliśmy do dobrej części, kochanie.
/ Align = "left" /
Tak, to do ciebie podobne, że się nie zgadzasz.
To dziwne, ale to prawda.
Wymknęłaś mi się z widoku.
Jak twarz w koronie
W autobusie do St. Cloud
I gonisz mnie jak cień
I nawiedzasz mnie jak ducha
And I love you some and I hate you some
Baby, I miss you, I miss you the most
W autobusie do St. Cloud, Minnesota
Wydawało mi się, że cię widziałem.
Śnieg pada wokół ciebie jak cicha modlitwa