Jimmy Nail — Country Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Country Boy", wykonawca: Jimmy Nail.
Tekst piosenki
when I was born as I recall
the preacher didn’t hold out any hope at all
he looked at me all pink and skin
thought he’d better dip me in the bath again
I scuffed my shins on bigger things
people throwin' rocks at the angel’s wings
but through it all I stood tall
even when my back was up against the wall
the devil’s daughter keep a calling out my name
I so sincerely want to cross the road and play the game
raise your hands, jump for joy
let’s hear it for the country boy
raise your hands, jump for joy
let’s hear it for the country boy
so I grow’d up became a man
took my daddy’s teachings all across the land
the journey’s long but I must be strong
and try to tell the difference 'tween right and wrong
the devil’s daughter keep a calling out my name
I’ve been to heaven! now I’m never gonna see things the same
raise your hands, jump for joy
let’s hear it for the country boy
raise your hands, jump for joy
let’s hear it for the country boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
kiedy się urodziłem, o ile pamiętam
kaznodzieja nie dawał nadziei.
spojrzał na mnie cały różowy i skóra.
pomyślałem, że lepiej będzie jak znowu zanurzy mnie w wannie.
Zadrapałem się o większe rzeczy.
people throwin 'rocks at the angel' s wings
but through it all I standed tall
nawet gdy moje plecy były pod ścianą
The devil ' s daughter keep a calling out my name
Tak szczerze chcę przejść przez drogę i grać w grę
podnieś ręce, skacz z radości
"let' s hear it for the country boy"
podnieś ręce, skacz z radości
"let' s hear it for the country boy"
so I grow ' d up become a man
zabrał nauki mojego ojca przez całą krainę.
podróż jest długa, ale muszę być silny.
i spróbuj odróżnić dobro od zła
The devil ' s daughter keep a calling out my name
Byłem w niebie! now I ' m never gonna see things the same
podnieś ręce, skacz z radości
"let' s hear it for the country boy"
podnieś ręce, skacz z radości
"let' s hear it for the country boy"