Jimmy Nail — Once Upon A Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once Upon A Time", wykonawca: Jimmy Nail.
Tekst piosenki
buy brown besoms buy them when they’re new
buy broom bessoms better never grew
once upon a time we had a lead to follow
well respected men used to show the way
folks would follow on 'cause they believed the promise
well respected men would never betray
now look around it’s hard to see integrity
you ask for direction and they don’t know
once upon a time the sun was shin'n brightly
but once upon a time was a long time ago
once upon a time we built a revolution
big steel wheel roll around the world
ten ships sailed and whaled and delivered
all the food necessary for the boys and girls
then one day came a man with a mission
to take away everything they know
once upon a time was a land for heroes
but once upon a time was a long time ago
once upon a time things were oh so simple
you did a day’s work you got a day’s pay
it didn’t come to much but it kept a wife and children
burned in the lantern that'ld light the way
now all’s left is the story of a memory
the real thing fades with a dying glow
once upon a time this was a land of plenty
but once upon a time was a long time ago
Tłumaczenie tekstu piosenki
kup brown besoms kup je, gdy są nowe
kup miotły bessoms lepiej nigdy nie rosły
ONCE upon a time we had a lead to follow
szanowani mężczyźni wskazywali drogę
/ folks would follow on ' cause they believe the promise
szanowani ludzie nigdy nie zdradzą
a teraz rozejrzyj się.
pytasz o kierunek, a oni nie wiedzą.
ONCE upon A time The sun was Shin ' N brightly
but once upon a time was a long time ago
ONCE upon a time we built a revolution
big steel wheel roll around the world
dziesięć statków płynęło, wielorybowało i dostarczało
/ align = "left" /
pewnego dnia przyszedł człowiek z misją
zabrać wszystko, co wiedzą.
ONCE upon A time was a land for heroes
but once upon a time was a long time ago
Dawno, dawno temu wszystko było takie proste.
odwaliłeś kawał roboty, dostałeś dzienną wypłatę.
nie doszła do skutku, ale miała żonę i dzieci.
/ align = "left" /
teraz zostaje tylko historia wspomnień.
the real thing fades with a dying glow
Dawno, dawno temu była to kraina obfitości.
but once upon a time was a long time ago