Jimmy Nail — Something That We Had tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something That We Had", wykonawca: Jimmy Nail.
Tekst piosenki
on a day like today I could blow my cares away
not a sign of a cloud to make me blue
but then you said goodbye, took the sun out of my sky
when you told me that you and me were through
catch a falling star, fall down from above
put it where you are, wrap it up in love
on a day like today I could blow my cares away
not a sign of a cloud above my head
but then you said goodbye, took the sun out of my sky
when you told me of something that you’d said
take me as I am, it’s all I have to give
give you all I have, for all the days I live
on a day like today, I could blow my cares away
not a sign of a cloud to make me sad
but then you said goodbye, took the sun out of my sky
when you walked away from something that we had
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ w taki dzień jak dziś, / mógłbym zdmuchnąć swoje troski
ani śladu chmury, która sprawi, że będę smutna.
ale potem się pożegnałeś, zabrałeś słońce z mojego nieba
kiedy powiedziałeś mi, że między nami koniec
catch a falling star, fall down from above
put it where you are, wrap it up in love
/ w taki dzień jak dziś, / mógłbym zdmuchnąć swoje troski
ani śladu chmury nad moją głową
ale potem się pożegnałeś, zabrałeś słońce z mojego nieba
kiedy powiedziałeś mi o czymś, co powiedziałeś
weź mnie taką, jaką jestem, to wszystko co mogę dać
give you all I have, for all the days I live
/ w taki dzień jak dziś, / mógłbym zdmuchnąć moje troski
ani śladu chmury, by mnie zasmucić.
ale potem się pożegnałeś, zabrałeś słońce z mojego nieba
Kiedy odszedłeś od czegoś, co mieliśmy