Jimmy Nana — Don't Hold Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Hold Back", wykonawca: Jimmy Nana.
Tekst piosenki
If beauty is an inspiration
Then I hold you accountable
For all the things that make my world turn
And everything that makes my glass half full
I wonder why you sleep all alone
Every goddamn night
When I could be the one
By your side and hold you tight
Don’t be so proud, you must give into your heart
This is how it’s supposed to be but you doubted it from the start
So don’t hold it back, it’s the only thing I ask of you
Your magnificence motivates everything that I do The suspense of life
Seems to be killing me And I would do anything to Be able to sing your song in key
Am I missing something
Or is something missing me What does it take for someone to be Truly happy
Time moves so slow
In this place
The only thing that keeps me going
Is the smile that sits upon your face
I really need to get
Myself on out of here
But I could not leave without you
You make all my problems disappear
Don’t be so proud I have surrendered to your heart
This is how it was meant to be, I knew it from the start
I will not resist my urge to give it all to you
Our magnificence was right on cue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli piękno jest inspiracją
Więc pociągam Cię do odpowiedzialności.
For all the things that make my world turn
I wszystko, co sprawia, że szklanka jest do połowy pełna
I wonder why you sleep all alone
Każdej cholernej nocy
When I could be the one
By your side and hold you tight
Nie bądź taki dumny, musisz oddać swe serce
Tak powinno być, ale wątpiłeś w to od samego początku.
Więc nie wstrzymuj się, tylko o to cię proszę.
Wasza Magnificencja motywuje wszystko, co robię. napięcie życia.
Wygląda na to, że mnie to dobija i zrobiłabym wszystko, by móc zaśpiewać Twoją piosenkę w tonacji
Coś mi umknęło.
Czy coś za mną tęskni, co trzeba zrobić, żeby ktoś był naprawdę szczęśliwy?
Czas płynie tak wolno
In this place
The only thing that keeps me going
Czy uśmiech, który siedzi na twej twarzy
Naprawdę muszę
"Myself on out of here"
Ale nie mogłem odejść bez ciebie.
Sprawiasz, że wszystkie moje problemy znikają.
Nie bądź taki dumny poddałem się twemu sercu
Tak miało być, wiedziałem to od początku.
Nie oprę się mojej chęci, by dać ci to wszystko.
Nasza wspaniałość była w samą porę.