Jimmy Reed — Tribute To A Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tribute To A Friend", wykonawca: Jimmy Reed.
Tekst piosenki
Now listen, I wanna tell ya sump’em.
I’m gonna play this one for a old friend of mine.
A old friend called, Sonny Boy William.
He’s done passed on the other side, now, but
Wherever he’s at, I know he is swingin'.
And I know he enjoyin' hisself,
And Sonny Boy, this is for you from, Jimmy Reed!
I know that they been scratchin' their back an'
Clippin' their toenails an' gettin' buck bare-feeted
And all that ole kinda jive. But ladies and gentleman,
I wouldn’t have you to do none of that for me.
I just want you to sit back and relax and cool it an'
Take it easy, an’listen at me play these blues.
Well now, I guess I’ll play this for a old friend a mine,
Oh man, Sonny Boy William. He is passed on now,
But wherever he at, I know he enjoyin' hisself, an’this,
I’m playin' for, my friend which for have passed on,
Mr. Sonny Boy William. And Mr. Sonny Boy, this is for
YOU.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz słuchaj, chcę ci powiedzieć, że im się uda.
Zagram to dla mojego starego przyjaciela.
Dzwonił stary przyjaciel, Sonny Boy William.
Przeszedł na drugą stronę, ale ...
Gdziekolwiek jest, Wiem, że się kręci.
I Wiem, że się dobrze bawi.,
I synku, to dla Ciebie od Jimmy ' ego Reeda!
I know that they been drapin ' their back and
Clippin 'their toenails and 'gettin' buck bare-feeted
I całe to gadanie. Ale panie i panowie,
Nie chciałbym, żebyś to dla mnie robił.
Chcę, żebyś się odprężył i ochłonął.
Spokojnie, an ' listen at me play these blues.
Zagram to dla starego przyjaciela.,
O rany, Sonny Boy William. Odszedł.,
Ale gdziekolwiek jest, Wiem, że dobrze się bawi.,
I 'm playin' for, my friend which for have passed on,
Pan Sonny Boy William. I Panie Sonny Boy, to jest dla
TY.