Jimmy Rodgers — Oh-Oh, I'm Falling in Love Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh-Oh, I'm Falling in Love Again", wykonawca: Jimmy Rodgers.
Tekst piosenki
Uh-oh, I’m falling in love again, uh-oh…
Many’s the time I’ve been two-timed
Many’s the time I’ve been stung
Many a honey took all of my money, but
That was when I was much younger.
Made up my mind to be careful
Made up my mind to beware
I was alright until until Saturday night
I met a girl with the goldenest hair.
Uh-oh, I’m falling in love again, uh-oh
I thought I’d never get caught again
Never in a hundred, never in a thousand,
Never in a million years,
Never in a million years
She had the bluest of blue eyes
She had the cherriest lips
Shouldn’t have have kissed her
I tried to resist her but
One kiss, and I was a goner
I couldn’t run if I’d wanted
I couldn’t run if I tried
Saw what I liked
And I liked what I saw
And my heart went along for the ride.
That was the end of my roamin'
Now that it’s over, I’m glad
Through gallavantin'
I got in a slam and I’m
Uh-oh, I’m a ring-a-ding daddy
Rockin' the cradle at nighttime
Livin' and lovin' each day
Got me a wife
She’s the light of my life
And when I kiss her each morning I say
Never in a hundred, never in a thousand,
Never in a million years,
Never in a million years
Uh-oh, uh-oh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh-oh, I ' m falling in love again, uh-oh…
Many 's the time I' ve been two-time
Wiele razy zostałem użądlony.
Wiele miód zabrał wszystkie moje pieniądze, ale
Wtedy byłem dużo młodszy.
Zdecydowałem się być ostrożnym.
Made up my mind to beware
Wszystko było w porządku, aż do sobotniej nocy.
Poznałem dziewczynę ze złotymi włosami.
Uh-oh, I ' m falling in love again, uh-oh
Myślałem, że już nigdy mnie nie złapią.
Nigdy na sto, nigdy na tysiąc,
Nigdy w życiu.,
Nigdy w życiu.
Miała najbardziej niebieskie oczy.
Miała najpiekniejsze usta.
Nie powinienem był jej całować.
Próbowałem się jej oprzeć, ale ...
Jeden pocałunek i już po mnie.
Nie mógłbym uciec, gdybym chciał.
I couldn ' t run if I try
"Saw what I liked"
I podobało mi się to, co widziałem.
I moje serce ruszyło na przejażdżkę.
To był koniec mojej wędrówki.
Cieszę się, że to już koniec.
Through gallavantin'
I got in a slam and I ' m
Uh-oh, I ' m a ring-a-ding daddy
Rockin ' the cradle at nighttime
Livin 'and lovin' each day
Got me a wife
Ona jest światłem mojego życia.
I kiedy całuję ją każdego ranka mówię
Nigdy na sto, nigdy na tysiąc,
Nigdy w życiu.,
Nigdy w życiu.
Uh-oh, uh-oh…