Jinjer — No Hoard of Value tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Hoard of Value", wykonawca: Jinjer.
Tekst piosenki
Hey, caveman!
When did you see the sky last time?
How deep is That treasure you are told to find?
The reflect of what you feel, what you breathe
Is that what you really are?
Caveman!
Hey, caveman, what’s your life so far?
Quench your thirst with a spit
Satisfy your hunger with shit
Make a bed full of trash
Do you think you’re doing well?
Wash your face in some sweat
Out of shame and disrespect
Day by day wake up in sorrow
And go to work in hell!
Poverty and hunger are everything that’s waiting for you outside
Stay in here! They will take care of you
Relax, you are unlikely to endure
Caveman!
When did you see the sky last time?
How deep is That treasure you are told to find?
The reflect of what you feel, what you breathe
Is that what you really are?
Caveman!
Hey, caveman, what’s your life so far?
Once the dust ate your eyes away
And donated sweetest apathy
But still you sense your brothers' hollow heartbeat
And gruff voices of your family
I can see furrows on this face fouled with fly-ash
There’s nothing remained but a tiny piece of coal in your chest
Bygone world was depredated long ago
Now, they are here to plunder your home
But don’t mourn!
Shit!
Abandon all hopes about freedom.
No hoard of value can replace it Abandon all hopes about freedom
No hoard of value can replace it.
Punch a blunt fang of this rusty cavil into stones!
Come on and fracture another course to the better world!
Get down to work!
Dig!
Harder!
Faster!
Deeper!
Harder!
Dig!
Harder!
Faster!
Deeper!
Harder!
Dig!
Harder!
Faster!
Deeper and harder!
Dig!
Harder!
Faster!
Deeper!
Harder!
Dig!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, jaskiniowcu!
Kiedy ostatnio widziałeś niebo?
Jak głęboko jest ten skarb, który masz znaleźć?
The reflect of what you feel, what you breathe
Tym naprawdę jesteś?
Jaskiniowiec!
Hej, jaskiniowcu, jakie jest twoje życie do tej pory?
Ugaś pragnienie śliną.
Zaspokoić głód gównem
Zrób łóżko pełne śmieci.
Myślisz, że dobrze sobie radzisz?
Umyj twarz spoconą
Ze wstydu i braku szacunku
Dzień po dniu Obudź się w smutku
I idź do piekła!
Bieda i głód to wszystko, co czeka na Ciebie na zewnątrz.
Zostań tu! Zaopiekują się tobą.
Spokojnie, nie wytrzymasz.
Jaskiniowiec!
Kiedy ostatnio widziałeś niebo?
Jak głęboko jest ten skarb, który masz znaleźć?
The reflect of what you feel, what you breathe
Tym naprawdę jesteś?
Jaskiniowiec!
Hej, jaskiniowcu, jakie jest twoje życie do tej pory?
Gdy pył zeżarł twoje oczy
/ Align = "left" /
Ale wciąż wyczuwasz puste bicie serca twoich braci.
I gburowate głosy Twojej rodziny
Widzę bruzdy na tej twarzy pokryte popiołem muchowym.
Nie zostało nic poza małym kawałkiem węgla w twojej piersi.
Bygone world was depredated long ago
Są tu, by splądrować twój dom.
Ale nie rozpaczaj!
Cholera!
Porzuć wszelkie nadzieje na wolność.
Żaden skarb wartości go nie zastąpi. porzuć wszystkie nadzieje na wolność.
Żaden skarb wartości tego nie zastąpi.
Uderz tępym kłem tego zardzewiałego jaskiniowca w kamienie!
Dalej i złamać inny kurs do lepszego świata!
Do roboty!
Kop!
Mocniej!
Szybciej!
Głębiej!
Mocniej!
Kop!
Mocniej!
Szybciej!
Głębiej!
Mocniej!
Kop!
Mocniej!
Szybciej!
Głębiej i mocniej!
Kop!
Mocniej!
Szybciej!
Głębiej!
Mocniej!
Kop!