JJ Lawhorn — Down Home in Dixie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down Home in Dixie", wykonawca: JJ Lawhorn.

Tekst piosenki

Well I’ve seen big city lights, they ain’t for me ya know.
Cause nothing beats barefoot walkin down a red clay road.
Sweatin like a dog for my daddy to take my baby to the show.
And a little bit later maybe ease on down to the swimming hole.
I’m proud to be home grown. Proud my hometown calls me one of their own.
Lord knows I love this land from the carolina cotton fields to Alabama, oh yeah.
From the blue grass of Kentucky, and old Virgina town to Tennessee,
they call me me.
I swear there’s no place I’d rather be, then down home in Dixie.
You ain’t gotta worry bout the hustle and the bustle and the honking horns.
I’m proud to say it’s where I was raised and the music I love was born.
I loved to wipe my feet and watch my mouth each time I set foot in momma’s
house.
Lord knows I love this land from the carolina cotton fields to Alabama, oh yeah.
From the blue grass of Kentucky, and old Virgina town to Tennessee,
they call me me.
I swear there’s no place I’d rather be, then down home in Dixie.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem Światła wielkiego miasta, nie są dla mnie.
Bo nic nie przebije Bosego chodzenia po czerwonej glinianej drodze.
Spocony jak pies, żeby tata zabrał moje dziecko na pokaz.
A trochę później może zejdziemy na dół do basenu.
Jestem dumny, że jestem w domu. Dumni, że moje rodzinne miasto nazywa mnie jednym ze swoich.
Bóg wie, że kocham tę ziemię od pól bawełny w Karolinie po Alabamę.
From the blue grass of Kentucky, and old Virgina town to Tennessee,
nazywają mnie "ja".
Przysięgam, że nie ma miejsca, w którym wolałbym być, niż w domu w Dixie.
Nie musisz się martwić o zgiełk, zgiełk i trąbienie.
Jestem dumny, że tu się wychowałem i narodziła się muzyka, którą kocham.
Uwielbiałam wycierać stopy i patrzeć na usta za każdym razem, gdy stawiałam stopę w domu mamy.
house.
Bóg wie, że kocham tę ziemię od pól bawełny w Karolinie po Alabamę.
From the blue grass of Kentucky, and old Virgina town to Tennessee,
nazywają mnie "ja".
Przysięgam, że nie ma miejsca, w którym wolałbym być, niż w domu w Dixie.