Jk Rockets — Delusional tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Delusional", wykonawca: Jk Rockets.
Tekst piosenki
Headphones on your head, they prevent a chance to even try.
Some might find me borderline attractive from afar,
But afar is not where I can stay and there you are.
Though I want you,
I know I haven’t a chance,
Still I want you,
Johnny Delusional here.
I know «yes» and «no» in a couple dozen other languages,
But your form of no is the kind of look I can’t deny.
Tell me are persistence and stupidity the same?
Tell me is resistance so enticing, please explain.
Though I want you,
I know I haven’t a chance,
Still I want you,
Johnny Delusional here.
Though I want you,
I know I haven’t a chance,
Still I want you,
Johnny Delusional here.
Paging Mr. Delusional,
You’re wanted at the desk
Paging Mr. Delusional,
You’re wanted at the front desk.
Wouldn’t it be terrible if there’s no music there?
Wouldn’t it be terrible if she don’t want you near?
Wouldn’t it be terrible if there’s no music there?
Wouldn’t it be terrible if she don’t want you near?
Though I want you,
I know I haven’t a chance,
Still I want you,
Johnny Delusional here. Though I want you,
I know I haven’t a chance,
Still I want you,
Johnny Delusional here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchawki na głowie, uniemożliwiają nawet spróbowanie.
Niektórzy uważają, że z daleka Jestem atrakcyjna.,
Ale z daleka nie mogę się zatrzymać, a ty tu jesteś.
Though I want you,
Wiem, że nie mam szans.,
Still I want you,
Johnny ma urojenia.
Znam "tak" i " nie " w kilkudziesięciu innych językach.,
Ale nie mogę zaprzeczyć Twojej odmowie.
Powiedz mi, czy wytrwałość i głupota są takie same?
Powiedz mi, czy opór jest tak kuszący, proszę wyjaśnij.
Though I want you,
Wiem, że nie mam szans.,
Still I want you,
Johnny ma urojenia.
Though I want you,
Wiem, że nie mam szans.,
Still I want you,
Johnny ma urojenia.
Paging Mr.,
Jesteś potrzebny przy biurku.
Paging Mr.,
Jesteś proszony do recepcji.
Czy to nie byłoby straszne, gdyby nie było tam muzyki?
Czy to nie byłoby straszne, gdyby nie chciała cię w pobliżu?
Czy to nie byłoby straszne, gdyby nie było tam muzyki?
Czy to nie byłoby straszne, gdyby nie chciała cię w pobliżu?
Though I want you,
Wiem, że nie mam szans.,
Still I want you,
Johnny ma urojenia. Though I want you,
Wiem, że nie mam szans.,
Still I want you,
Johnny