Jo Hikk — Closer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer", wykonawca: Jo Hikk.

Tekst piosenki

It`s just me and you and the man in the moon shining down
A blanket of stars up above, a quilt on the ground
I`ve waited so long to get you all alone in the dark
I just want to hold you till I feel the beat of your heart
I want to get closer, closer
Closer than moonlight that your body`s wrapped in tonight, yeah
Closer to heaven than I`ve ever been in my life
Before the nights over I want to get closer
My two aching arms have been longing to hold you this way
My lips have been praying that I`d find the right words to say
I don`t want to own you or try to control how you feel
I want you to need me, believe me this feeling is real
REPEAT CHORUS
Closer than moonlight that your body`s wrapped in tonight, yeah
Closer to heaven than I`ve ever been in my life
Before the nights over I want to get closer
Before the nights over I want to get closer
Closer, Closer

Tłumaczenie tekstu piosenki

To tylko ja, ty i człowiek na Księżycu świecący w dół
Koc z gwiazd na górze, kołdra na ziemi
Tak długo czekałam, żebyś została sama w ciemnościach.
I just want to hold you till I feel the beat of your heart
I want to get closer, closer
Bliżej niż blask księżyca, w którym twoje ciało jest dziś owinięte.
Bliżej nieba niż kiedykolwiek byłem w moim życiu
Zanim nadejdą noce, chcę się zbliżyć.
Moje dwa bolące ramiona tęskniły by trzymać cię w ten sposób
Moje usta modliły się, że znajdę odpowiednie słowa do powiedzenia.
Nie chcę cię mieć, ani kontrolować twoich uczuć.
I want you to need me, believe me this feeling is real
POWTÓRZ REFREN
Bliżej niż blask księżyca, w którym twoje ciało jest dziś owinięte.
Bliżej nieba niż kiedykolwiek byłem w moim życiu
Zanim nadejdą noce, chcę się zbliżyć.
Zanim nadejdą noce, chcę się zbliżyć.
Bliżej, Bliżej