Jo Jo Gunne — High School Drool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "High School Drool", wykonawca: Jo Jo Gunne.
Tekst piosenki
Who’s that under the bleachers?
That’s Louis
Let me tell you about Louis
Louis was a mover and he wasn’t no fool
But he had a little trouble with his high school drool
He was a low motivator, a fast calculator on the little girls
Ooh, out in the schoolyard buyin' anything
Checkin' out good what the new boys bring
You can’t see the clock and you never hear the ring but who cares?
Talk fine, feelin' cool
Lookin' so dragged by the whole damn thing
You wanna know the answer, I just play the fool
Gotta see a man about my high school drool
Ridin' out to county line the fingers in your hair
The good smoke, some bad wine, no one seems to care
You hear some joker come screamin' on the air
Just trying to sell it to you
He’s trying to sell it to you
Ninety miles an hour with your feet against the floor
You never saw the lights and you never heard the roar
You’d laugh if it hit 'cause it’s all such a bore anyway
Talk fine, feelin' cool
Lookin' so dragged by the whole damn thing
You wanna know the answer, I just play the fool
Gotta see a man about my high school drool
Talk fine, feelin' cool
Riding high sweet street machine
You wanna know the questions I just play the fool
Gotta see a man about my high school drool
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto jest pod trybunami?
To Louis.
Opowiem Ci o Louisie.
Louis się przeprowadzał i nie był głupcem.
Ale miał mały problem ze śliniakiem z liceum.
Był niskim motywatorem, szybkim kalkulatorem dla małych dziewczynek.
Ooh, out in the school yard buyin ' anything
Sprawdzam, co przyniosą nowi chłopcy.
Nie widzisz zegara i nigdy nie słyszysz pierścionka, ale kogo to obchodzi?
Talk fine, feelin ' cool
/ Align = "left" /
Chcesz znać odpowiedź, Ja tylko zgrywam głupca.
Muszę się spotkać z facetem w sprawie mojej ślinianki z liceum.
Ridin ' out to county line The fingers in your hair
Dobry dym, złe wino, nikogo to nie obchodzi.
You hear some joker come screamin' on the air
Próbuję ci to sprzedać.
Próbuje ci go sprzedać.
90 mil na godzinę z nogami na podłodze
Nigdy nie widziałeś świateł i nigdy nie słyszałeś ryku
Śmiałbyś się, gdyby uderzyło, bo to takie nudne.
Talk fine, feelin ' cool
/ Align = "left" /
Chcesz znać odpowiedź, Ja tylko zgrywam głupca.
Muszę się spotkać z facetem w sprawie mojej ślinianki z liceum.
Talk fine, feelin ' cool
Riding high sweet street machine
Chcesz znać pytania?
Muszę się spotkać z facetem w sprawie mojej ślinianki z liceum.