Jo Stafford — The Christmas Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Christmas Blues", wykonawca: Jo Stafford.
Tekst piosenki
Merry voices raised in singing
Carols through the streets are ringing
All because it’s Christmas once again
Lovers kiss in public shyly
Mistletoe was hung there slyly
All because it’s Christmas once again
Little kiddies' noses flattened
On the window pane
Peeking at the dollys
And the shiny choo-choo trains
Santa’s hitching up his reindeer
Has his bag packed tight
Everything is ready for the sleigh ride
Through the night
Christmas trees with lights are twinkling
Glasses filled with snowflakes sprinkling
All because it’s Christmas once again
So here’s a wish we keep repeating
Please accept the season’s greetings
All because it’s Christmas once again
Bum-bum-bum-bum-bum
Tłumaczenie tekstu piosenki
Merry voices raised in singing
Kolędy przez ulice dzwonią
Wszystko dlatego, że znowu są święta
Kochankowie całują się publicznie nieśmiało
Jemioła wisiała tam chytrze.
Wszystko dlatego, że znowu są święta
Nosy małych dzieci spłaszczone
Na szybie okna
Podglądanie lalek
I błyszczące pociągi choo-choo
Mikołaj łapie renifera
Ma zapakowaną torbę.
Wszystko jest gotowe na sanie.
Through the night
Choinki z lampkami migoczą
Szklanki wypełnione płatkami śniegu
Wszystko dlatego, że znowu są święta
Więc oto życzenie, które ciągle powtarzamy
Proszę przyjąć życzenia sezonu
Wszystko dlatego, że znowu są święta
Bum-bum-bum-bum-bum