Joachim Deutschland — Satt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Satt", wykonawca: Joachim Deutschland.
Tekst piosenki
Sechs Uhr morgens
Es ist schon wieder einmal zu spät
Um ins Bett zu gehen
Denn die Vögel brüllen schon
Ich treff Franz auf’m Weg zur Arbeit
Er hat 'nen grauen Anzug an
Und das passende Gesicht dazu
Und auch er fängt schon an zu klagen
Wie stressig doch die Arbeit ist
Warum geht Franz jeden Tag zur Arbeit
Frag ich mich. Warum kündigt er nicht
Spuckt dem Boss ins Gesicht
Und nimmt Geigenunterricht
Ich hab euch satt mit euren weinerlichen Klagen
Ich euch satt mit eurem Weichei-Geschrei
Ich hab euch satt, dass ihr gegen Frieden seid
Mit dem Reichtum, den ihr von Geburt an habt
Du hast nen Fernseher in jedem Zimmer
Deine Tochter 'n Mobiltelefon
Dabei ist sie erst fünf Jahre alt
Doch sie fängt schon an zu klagen
Dass das Geld nicht auf der Karte reicht
Dein Sohn kriegt als erstes Auto
Ein Mercedes Cabrio
Und er fährt betrunken gegen 'nen Baum
Und auch du fängst dich an zu fragen
Ob die Entscheidung richtig war
Warum lässt du deine Kinder nicht auf eigenen Füßen stehen?
Mach den Geldbeutel zu, lass die Kinder in Ruh'
Sonst werden sie ganz genau wie du
Ich hab euch satt mit euren weinerlichen Klagen
Ich hab euch satt mit eurem Weichei-Geschrei
Ich hab euch satt, dass ihr gegen Frieden seid
Mit dem Reichtum, den ihr von Geburt an habt
Dicker Geldbeutel, dickes Auto in der Garage
Aber Eier wie Erdnüsse, was soll das?
Hahaha
Uhuu, Uhuu
Der Fernseher ist viel zu klein
Uhuu, Uhuu
Das Auto passt in die Garage nicht rein
Uhuu, lalalala
Ich hab euch satt mit euren weinerlichen Klagen
Ich hab euch satt mit eurem Weichei-Geschrei
Ich hab euch satt, dass ihr gegen Frieden seid
Mit dem Reichtum, den ihr von Geburt an
Von Geburt an, von Geburt an, von Geburt an
Von Geburt an, von Geburt an habt
Hahahahaha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szósta rano
Jest już za późno.
Aby iść spać
Ponieważ ptaki już ryczą
Spotykam się z Franzem w drodze do pracy.
Ma na sobie szary garnitur
I odpowiednia twarz do tego
I już zaczyna narzekać
Jak stresująca jest praca
Dlaczego Franz codziennie chodzi do pracy
Zadaję sobie pytanie. Dlaczego nie odchodzi?
Pluje szefowi w twarz
I bierze lekcje skrzypiec
Mam dość Twoich płaczliwych skarg
Mam dość twojego mięczaka.
Mam dość bycia przeciwko światu.
Z bogactwem, które masz od urodzenia
Masz telewizor w każdym pokoju
Twoja córka ' telefon komórkowy
W tym samym czasie ma tylko pięć lat
Ale ona już zaczyna narzekać
Że pieniądze na kartę nie wystarczy
Twój syn dostaje pierwszy samochód
Mercedes Cabrio
I jeździ pijany przeciwko drzewu
I Ty też zaczynasz się zastanawiać.
Czy decyzja była właściwa
Dlaczego nie pozwalasz swoim dzieciom stać na własnych nogach?
Zamknij portfel, zostaw dzieci w spokoju.
W przeciwnym razie będą tak samo jak ty
Mam dość Twoich płaczliwych skarg
Mam dość twojego mięczaka.
Mam dość bycia przeciwko światu.
Z bogactwem, które masz od urodzenia
Gruby portfel, gruby samochód w garażu
Ale jajka są jak orzeszki ziemne, co to jest?
Hahaha
Uhuu, Uhuu
Telewizor jest zbyt mały
Uhuu, Uhuu
Samochód nie pasuje do garażu
Uhuu, lalalala
Mam dość Twoich płaczliwych skarg
Mam dość twojego mięczaka.
Mam dość bycia przeciwko światu.
Z bogactwem, które od urodzenia
Od urodzenia, od urodzenia, od urodzenia
Od urodzenia, od urodzenia mieć
Hahahahaha