Joachim Witt — Vandemar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vandemar", wykonawca: Joachim Witt.

Tekst piosenki

Du Nerv, Du Nervenfraser
Frisst Gras unter den Grasern
Siehst Staub auf klaren Glasern
Schleuderst das Kreuz ins Universum
Sehnst Dich nach der Menschenfaule
Unter der Last der Schicksalssaule
Ziehst jeden Strang um der Bedeutung willen
Kannst Deinen Durst nach Schmerz nie stillen
Verbeugst dich vor der luge
Auf das sich Einer Dir nur fuge
Vergiftest jedes Wasserloch
Auch wenns schon vorher ubel roch
Es wird langsam Nacht um Dich
Wer Dich nicht kennt, der furchtet sich
Laufst unruhig den Kanal englang
An dem noch nie ein Vogel sang
An dem noch nie ein Baum Erbluht
In dem man keinen Fisch mehr sieht
An dem Du keine Trane weinst
Wenn sich der Fluss mit Dir vereint
Fest umschlungen
Mit den jungen
Aphroditen strurzt Du in den Berg
In den Sumpfen
Spricht man leise
Dass man Dir hat schlecht getan

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś Nerwowy, Jesteś Nerwowy
Zjada trawę wśród traw
Zobacz kurz na przezroczystych szybach
Rzuć krzyż w Wszechświat
Pragniesz ludzkiej zgnilizny
Pod ciężarem swory Of Fate
Pociągnij każdą nić ze względu na znaczenie
Nigdy nie możesz ugasić swojego pragnienia bólu
Verbeugst Cię od kłamstwa
Że jeden z was to tylko fuga.
Vergiftest każdy wodopoju
Nawet jeśli wcześniej Ubel pachniał
To będzie powolna noc wokół ciebie
Kto cię nie zna, boi się
Biegnie niespokojnie po wąskim kanale
W którym ptak nigdy nie śpiewał
Na którym drzewo nigdy nie kwitło
W którym już nie widzisz ryb
O którym nie płaczesz Trane
Kiedy rzeka połączy się z Tobą
Mocno ściskając
Z chłopcami
Aphrodite, pędzisz pod górę.
Na bagnach
Mówi cicho
Co ci zrobili źle