Joan Armatrading — Diamond tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diamond", wykonawca: Joan Armatrading.
Tekst piosenki
I’ll ride, I’ll ride the seven seas
I’ll ride, I’ll ride the seven seas
I’ll ride, I’ll ride the seven seas for you
I’ll climb, I’ll climb the highest peak
I’ll climb, I’ll climb the highest peak
I’ll climb, I’ll climb the highest peaks for you
I’ll chase, I’ll catch, I’ll bring the moon to you
There’s not a thing you know I wouldn’t do
I’ll beat off any challenger who tries
To steal you away from me, yeah
Everywhere and in between I see your face, baby
Everything I do, I do to make you happy
Maybe I try too hard but I can’t resist
Such a beautiful face, such a beautiful face
You’re fine, you’re fine
You’re fine, you’re fine
Every part of you is like a diamond
Precious to have, expensive to keep
But the night’s treasures
Is alright by me, yeah
A part of me will always be with you
I don’t mind the weather
I don’t mind the rain fallin'
It doesn’t matter if it’s sunny
Or there’s clouds up above
I’ll take a chance and I’ll predict
That we will always be in love
Whatever life throws us we will catch
We will catch with a glove
I’ve got a hunger for you, baby
I just can’t get enough
I don’t mind the weather
I don’t mind the rain fallin'
As long as I’m with you
I’ll ride, I’ll ride the seven seas
I’ll ride, I’ll ride the seven seas
I’ll ride, I’ll ride the seven seas for you
You’re fine, you’re fine
You’re fine, you’re fine
Every part of you is like a diamond
Precious to have, expensive to keep
But the night’s treasures
Is alright by me Everywhere and in between I see your face, baby
Everything I do, I do to make you happy
Maybe I try too hard but I can’t resist
Such a beautiful face, such a beautiful face
You’re fine, you’re fine
You’re fine, you’re fine
Every part of you is like a diamond
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'll ride, I' ll ride the seven seas
I 'll ride, I' ll ride the seven seas
I 'll ride, I' ll ride the seven seas for you
Wejdę na najwyższy szczyt.
Wejdę na najwyższy szczyt.
Będę wspinał się, będę wspinał się na najwyższe szczyty dla Ciebie
Będę gonił, złapał, przynoszę ci księżyc
Nie ma rzeczy, której bym nie zrobił.
Pokonam każdego pretendenta, który spróbuje
To steal you away from me, yeah
Wszędzie i pomiędzy widzę twoją twarz, kochanie
Wszystko, co robię, robię, by cię uszczęśliwić.
Może za bardzo się staram, ale nie mogę się oprzeć.
Taka piękna twarz, taka piękna twarz
Nic Ci nie jest, nic Ci nie jest.
Nic Ci nie jest, nic Ci nie jest.
Każda część ciebie jest jak diament
Precious to have, drogo to keep
Ale skarby nocy
"Is alright by me, yeah"
Część mnie zawsze będzie z Tobą
I don ' t mind the weather
I don 't mind the rain fallin'
Nieważne, czy jest słonecznie.
Albo nad nami są chmury.
I 'll take a chance and I' ll predict
That we will always be in love
Cokolwiek życie nas rzuci złapiemy
Złapiemy rękawicę
I ' ve got a hunger for you, baby
I just can ' t get enough
I don ' t mind the weather
I don 't mind the rain fallin'
As long as I ' m with you
I 'll ride, I' ll ride the seven seas
I 'll ride, I' ll ride the seven seas
I 'll ride, I' ll ride the seven seas for you
Nic Ci nie jest, nic Ci nie jest.
Nic Ci nie jest, nic Ci nie jest.
Każda część ciebie jest jak diament
Precious to have, drogo to keep
Ale skarby nocy
* Is alright by me Everywhere * * and in between I see your face, baby *
Wszystko, co robię, robię, by cię uszczęśliwić.
Może za bardzo się staram, ale nie mogę się oprzeć.
Taka piękna twarz, taka piękna twarz
Nic Ci nie jest, nic Ci nie jest.
Nic Ci nie jest, nic Ci nie jest.
Każda część ciebie jest jak diament