Joan Armatrading — Is It Tomorrow Yet? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It Tomorrow Yet?", wykonawca: Joan Armatrading.
Tekst piosenki
My baby say that the time is a Coming soon
But did not say if it was in the morning or the
Afternoon
If we don’t meet today
I think tomorrow may
Bring a surprise
Before my eyes
Is it tomorrow yet
I’ve got to do my best
For my baby
I’ve been losing time
Has the clock spun 'round
Did I sleep too late
Have I missed too much
Have I missed much
Have I missed much
I wanna see my baby
I wanna see my baby
Is it tomorrow yet
Can’t count the times we’ve met and we’ve been going our
Different ways
Tomorrow I know we’ll be going
The same way
Don’t know 'bout yesterday
And we may not meet today
Under this sky
But I’d like a surprise
Is it tomorrow yet
I’ve got to look my best
For my baby
This time I’m keeping track
There’ll be no looking back
No more maybe
Must be tomorrow today
Must be tomorrow today
Here’s my baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
My baby say that the time is a Coming soon
Ale nie powiedział, Czy to było rano lub
Popołudnie
Jeśli się dziś nie spotkamy
Myślę, że jutro może
Bring a surprise
Przed moimi oczami
Czy to już jutro?
I ' ve got to do my best
For my baby
I ' ve been losing time
Czy zegar się kręci?
Czy spałem za późno?
Czy za dużo mnie ominęło?
Wiele mnie ominęło.
Wiele mnie ominęło.
I wanna see my baby
I wanna see my baby
Czy to już jutro?
Nie mogę zliczyć czasów, kiedy się spotkaliśmy i chodziliśmy razem
Różne sposoby
Jutro wiem, że pójdziemy
W ten sam sposób.
"Don' t know 'bout yesterday"
I możemy się dziś nie spotkać.
Under this sky
Ale chciałbym niespodziankę.
Czy to już jutro?
I ' ve got to look my best
For my baby
/ Align = "left" /
Nie będzie odwrotu
No more maybe
Musi być jutro.
Musi być jutro.
Here ' s my baby