Joan Armatrading — Me Myself I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Myself I", wykonawca: Joan Armatrading.
Tekst piosenki
I sit here by myself and you know I love it You know I don’t want someone to come pay a visit
I wanna be by myself
I came in this world alone
Me myself I, me myself and I, just me myself I I want to go to China and to see Japan
I’d like to sail the oceans before the seas run dry
I wanna go by myself
I’ve just room enough for one
Me myself I, me myself and I, just me myself I I wanna be a big shot and have ninety cars
I wanna have a boyfriend and a girl for laughs
But only on saturday
Six days to be alone
Just me myself I, me myself and I, just me myself I Don’t wanna be the bad guy
Don’t wanna make a soul cry
It’s not that I love myself
I just don’t want company
Except me myself I, me myself and I, just me myself I
(repeat chorus to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę tu sama i wiesz, że to uwielbiam. wiesz, że nie chcę, żeby ktoś mnie odwiedzał.
Chcę być sama.
I came in this world alone
Ja, ja i ja, tylko ja chcę pojechać do Chin i zobaczyć Japonię.
Chciałbym żeglować po oceanach, zanim wyschną morza.
Chcę iść sama.
Wystarczy mi Miejsca dla jednego.
Ja sam ja, ja sam i ja, tylko ja sam ja chcę być wielką szychą i mieć 90 samochodów
Chcę mieć chłopaka i dziewczynę dla Zabawy.
Ale tylko w sobotę
Six days to be alone
Nie chcę być tym złym.
Don ' t wanna make a soul cry
It ' s not that I love myself
Nie chcę Towarzystwa.
Ja, ja i ja, tylko ja.
/ align = "left" / )