Joan Armatrading — Moves tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moves", wykonawca: Joan Armatrading.

Tekst piosenki

Here come the glare
Here come the glare
I cannot see
I cannot see
When you appear
You dazzle
Poor me Pity on me Why don’t I know
How to make those moves
I picked your face
From a thousand smiles
And now the knees
They start to shake
And all the people
Take a look
And once again
I’m thinking
Poor me Pity on me Why don’t I know
How to make those moves
I picked your face
From a thousand smiles
And stand there
Vacant
Rooted to the stupid floor
And too scared to think
Get out the door
Water
Running
Down my back
Is this what it’s like
Before the soldiers attack
I’m gonna shapen up my act
I’m gonna get ya Poor me Pity for me Why don’t I know
How to make those moves
I picked your face
From a thousand smiles
Trying to be The invisible man
And so scared
In case you don’t see
Who I am
I don’t want the label
Of an also ran
With the flowers
And champagne
Other guys
Run around
They pick and choose
I chose you
And I don’t want to lose
I want you
To alleviate my blues
Just as long as you talk to me Just as long as you talk to Poor me Pity on me Why don’t I know
How to make those moves
I picked your face
From a thousand smiles
Why don’t I know
How to make you smile

Tłumaczenie tekstu piosenki

Here come the glare
Here come the glare
Nic nie widzę.
Nic nie widzę.
"When you appear"
Olśniewasz
Biedaku, Żal mi mnie, Dlaczego Nie wiem
How to make those moves
Wybrałem twoją twarz.
From a thousand smiles
A teraz kolana
They start to shake
And all the people
Zobacz też
I jeszcze raz
Myślę.
Biedaku, Żal mi mnie, Dlaczego Nie wiem
How to make those moves
Wybrałem twoją twarz.
From a thousand smiles
And stand there
Wakat
/ Align = "left" /
And too scared to think
Wyjdź za drzwi.
Woda
Bieg po biegu
Down my back
Czy tak to jest?
Przed atakiem żołnierzy
I ' m gonna shapen up my act
I 'm gonna get ya poor me Pity for me Why don' t I know
How to make those moves
Wybrałem twoją twarz.
From a thousand smiles
Trying to be the invisible man
And so scared
In case you don ' t see
Who I am
Nie chcę metki.
Z an also ran
With the flowers
I szampan.
Inni
Run around
Wybierają i wybierają
Wybrałem Ciebie.
And I don ' t want to lose
I want you
By złagodzić mój blues
Tak długo jak ze mną rozmawiasz tak długo jak ze mną rozmawiasz
How to make those moves
Wybrałem twoją twarz.
From a thousand smiles
Why don ' t I know
How to make you smile