Joan Armatrading — People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "People", wykonawca: Joan Armatrading.
Tekst piosenki
People to the left of me People to the right
I wanna be alone
But it just gets worse all the time
Can’t make it work
People all around me In love, in pain
Some are integrated
Driving me insane
They’re gonna drive me right out of my head
Scheming
There’s people cheating
Pressure from all sides
Chain you
They’ll try to change you
There’s no escaping
People
People
People
Standing right in front of me Moving up behind
Ringing on my phone
I got no place to hide
Nowhere to go People all around me Singing out of tune
Draw me, don’t trace you
Oh leave me alone
I gotta find somewhere else I can go Once I wanted loving
Somebody of my own
That’s all changed
Love somebody of my own
That’s all changed
People all around me In love, in pain
Some are integrated
Driving me insane
They’re gonna drive me right out of my head
People
People
People
Tłumaczenie tekstu piosenki
People to the left of me People to the right
I wanna be alone
Ale jest coraz gorzej.
"Can' t make it work"
Ludzie wokół mnie zakochani, w bólu
Niektóre są zintegrowane
Driving me insane
Wyrzucą mnie z mojej głowy.
Intrygi
Ludzie oszukują
Ciśnienie ze wszystkich stron
Chain you
Spróbują cię zmienić.
Nie ma ucieczki.
Ludzie
Ludzie
Ludzie
Stojąc tuż przede mną, ruszając się z tyłu.
Dzwoni w moim telefonie.
I got no place to hide
"Nowhere to go People all around me Singing out of tune"
Draw me, don ' t trace you
Oh leave me alone
I gotta find somewhere I can go Once I wanted loving
Somebody of my own
Wszystko się zmieniło.
Love somebody of my own
Wszystko się zmieniło.
Ludzie wokół mnie zakochani, w bólu
Niektóre są zintegrowane
Driving me insane
Wyrzucą mnie z mojej głowy.
Ludzie
Ludzie
Ludzie