Joan Armatrading — True Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "True Love", wykonawca: Joan Armatrading.
Tekst piosenki
I’ve seen it in your eyes
And I’ve heard it in your voice
The way you speak my name
Tells me there’s no doubt
That the dream that I held on for
Will be everlasting
You know poverty can be romantic
In black and white it looks like art
Just as long as we’re together
I couldn’t care less
We’ve got harmony and understanding
It’s love for the first time
Like the morning sun that’s breaking
Giving out that special light
True love, true love
We’ve got true love, true love
We’ve laid the right foundations
And we’ve built our love on trust
No one can tear the walls down
That surrounds us We’ve got harmony and understanding
It’s love for the first time
Like the morning sun that’s breaking
Giving out that special light
True love, true love
We’ve got true love, true love
Now I’m certain of the future
Now that I am in your arms
And you tell me I’m the one
We’ve got harmony and understanding
It’s love for the first time
Like the morning sun that’s breaking
Giving out that special light
True love, true love
We’ve got true love, true love
You can’t buy a faithful heart
Or true love, true love
(True love)
Poverty can be romantic
(True love)
In black and white it looks like art
(True love)
Just as long as we’re together
(True love)
I couldn’t care less
(True love)
Poverty can be romantic
(True love)
In black and white it looks like art
(True love)
Just as long as we’re together
(True love)
I couldn’t care less
(True love)
Poverty can be romantic
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem to w twoich oczach.
I słyszałem to w twoim głosie
"The way you speak my name"
Mówi mi, że nie ma wątpliwości.
That the dream that I held on for
Will be everlasting
Wiesz, bieda może być romantyczna.
W czerni i bieli wygląda jak sztuka
Just as long as we ' re together
I couldn ' t care less
We ' ve got harmony and understanding
It ' s love for the first time
Like the morning sun that ' s breaking
Giving out that special light
Prawdziwa miłość, Prawdziwa miłość
We ' ve got true love, true love
Położyliśmy właściwe fundamenty.
I zbudowaliśmy naszą miłość na zaufaniu
Nikt nie może zburzyć murów
To nas otacza mamy harmonię i zrozumienie
It ' s love for the first time
Like the morning sun that ' s breaking
Giving out that special light
Prawdziwa miłość, Prawdziwa miłość
We ' ve got true love, true love
Teraz jestem pewien przyszłości
"Now that I am in your arms"
A Ty mi mówisz, że to ja
We ' ve got harmony and understanding
It ' s love for the first time
Like the morning sun that ' s breaking
Giving out that special light
Prawdziwa miłość, Prawdziwa miłość
We ' ve got true love, true love
You can ' t buy a faithful heart
Albo prawdziwa miłość, Prawdziwa miłość
(True love)
Bieda może być romantyczna
(True love)
W czerni i bieli wygląda jak sztuka
(True love)
Just as long as we ' re together
(True love)
I couldn ' t care less
(True love)
Bieda może być romantyczna
(True love)
W czerni i bieli wygląda jak sztuka
(True love)
Just as long as we ' re together
(True love)
I couldn ' t care less
(True love)
Bieda może być romantyczna