Joan Baez — I Dream Of Jeannie/Danny Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Dream Of Jeannie/Danny Boy", wykonawca: Joan Baez.
Tekst piosenki
I dream of Jeannie with the light brown hair
Floating like a vapor on the summer air
I hear her melodies like days gone by Sighing around my heart o’er the fond hopes that die
Sighing like the night wind and sobbing like the rain
Wailing for her lost love that comes not again
I dream of Jeannie and my heart bows low
Nevermore to find her where the deep waters flow
Oh, Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen and down the mountain side
The summer’s gone and all the roses falling
It’s you, it’s you must go and I must bide
But come ye back when summer’s in the meadow
Or when the valley’s hushed and white with snow
It’s I’ll be there in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so But come ye back when summer’s in the meadow
Or when the valley’s hushed and white with snow
It’s I’ll be there in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so
Tłumaczenie tekstu piosenki
I dream of Jeannie with the light brown hair
Unosi się jak opar na letnim powietrzu
Słyszę jej melodie jak dni mijają wzdychając wokół mojego serca o ' er czułe nadzieje, które umierają
Wzdychając jak Nocny wiatr i szlochając jak deszcz
Zawodząc po jej utraconej miłości, która nie przychodzi ponownie
I dream of Jeannie and my heart bows low
"Nevermore to find her where the deep waters flow"
Oh, Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen and down the mountain side
Lato minęło i wszystkie róże spadają
To Ty, to Ty musisz iść, a ja muszę czekać.
But come ye back when summer ' s in the meadow
Albo gdy Dolina jest wyciszona i biała od śniegu
Będę tam w słońcu lub w cieniu
Oh Danny boy, Oh Danny boy, I love you so But come ye back when summer ' s in the meadow
Albo gdy Dolina jest wyciszona i biała od śniegu
Będę tam w słońcu lub w cieniu
Oh Danny boy, Oh Danny boy, I love you so