Joan Baez — Kinder ( Sind So Kleine Hände) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kinder ( Sind So Kleine Hände)", wykonawca: Joan Baez.
Tekst piosenki
Sind so kleine Hände, winz`ge Finger dran
Darf man nie drauf schlagen, die zerbrechen dann
Sind so kleine Füsse, mit so kleinen Zeh`n
Darf man nie drauf treten, könn`sie sonst nicht geh`n
Sind so kleine Ohren, scharf und ihr erlaubt
Darf man nie zerbrüllen, werden davon taub
Sind so schöne Münder, sprechen alles aus
Darf man nie verbieten, kommt sonst nichts mehr raus
Sind so klare Augen, die noch alles seh`n
Darf man nie verbinden, könn`n sie nichts versteh`n
Sind so kleine Seelen, offen und ganz frei
Darf man niemals quälen, geh`n kaputt dabei
Ist so`n kleines Rückgrat, sieht man fast noch nicht
Darf man niemals beugen, weil es sonst zerbricht
Grade klare Menschen, wär`n ein schönes Ziel
Leute ohne Rückgrat, hab`n wir schon zuviel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Takie małe dłonie, palce vinca
Nigdy nie można ich pokonać, wtedy się łamią
Takie małe stopy, z tak małymi palcami
Jeśli nigdy nie powinieneś nadepnąć na to, nie możesz pójść inaczej
Takie małe uszy, ostre i pozwalają jej
Jeśli nigdy nie powinieneś ryczeć, odrętwiasz się od tego
Takie piękne usta, mówią wszystko
Nigdy nie można zakazać, nic więcej nie wychodzi
Takie jasne oczy, które wciąż widzą
Jeśli nigdy nie możesz się połączyć, nic nie możesz zrozumieć
Takie małe dusze, otwarte i całkowicie wolne
Nigdy nie należy dręczyć, złamać w tym samym czasie
To taki mały kręgosłup, którego prawie nie widzisz
Nigdy nie należy zginać, ponieważ w przeciwnym razie pęknie
Klasa czystych ludzi, byłby piękny cel
Ludzie bez kości, mamy już za dużo