Joan Baez — Myths tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Myths", wykonawca: Joan Baez.
Tekst piosenki
A myth has just been shattered
Upon the four winds scattered
Back to some storybook from whence it came
Vicarious hearts may ache
And try to mend the break
And seek for a righteous place to put the blame
Neither of us knew what the future would bring.
We only know that now there’s some room to talk and sing
The baby laughs a lot and that’s the most important thing
And as soon as we can handle the hurt and pain
There may be more than just happy memories to gain
So to hell with all the troubles
And counting up the couples
Who travelled this same route on their way down
Cause if we keep on growing
There is no way of knowing
When we’ll meet as two new people we just found
We just found.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mit został zniszczony.
Upon the four winds scattered
Powrót do jakiejś bajki, skąd się wzięła.
Vicarious hearts may ache
And try to mend the break
/ Align = "left" /
Żadne z nas nie wiedziało, co przyniesie przyszłość.
Wiemy tylko, że teraz jest miejsce do rozmowy i śpiewania.
Dziecko dużo się śmieje i to jest najważniejsze.
I jak tylko uporamy się z bólem i bólem
Może być coś więcej niż tylko szczęśliwe wspomnienia do zdobycia
Do diabła z kłopotami.
I odliczanie par
Którzy podróżowali tą samą trasą w drodze na dół
Bo jeśli będziemy rosnąć
Nie ma jak się dowiedzieć.
Kiedy spotkamy się jako dwoje nowych ludzi, właśnie znaleźliśmy
Właśnie znaleźliśmy.